Apple News

CarPlay

Ang CarPlay ay ang iOS solution ng Apple para sa kotse.

Sa pamamagitan ng Eternal Staff noong Nobyembre 26, 2021 carplayheroHuling Na-update4 na araw ang nakalipas

    Pangkalahatang-ideya ng CarPlay

    Mga nilalaman

    1. Pangkalahatang-ideya ng CarPlay
    2. Mga Review ng CarPlay
    3. Mga Tampok ng CarPlay
    4. Mga Kasosyo sa CarPlay
    5. Kasaysayan ng CarPlay
    6. Wireless CarPlay
    7. Privacy ng CarPlay
    8. Mga Katugmang Device
    9. Mga Magagamit na Bansa
    10. Mga Tampok ng CarPlay sa Hinaharap
    11. Timeline ng CarPlay

    Sa kaibuturan nito, ang CarPlay ay ang paraan ng Apple sa pagdadala ng iOS sa mga in-car infotainment system at dashboard. Dinisenyo ito para magpakita ng impormasyon mula sa iPhone sa built-in na unit ng infotainment ng kotse, na nagbibigay sa mga driver ng ligtas na paraan para tumawag sa telepono, magpadala ng mga text message, makinig sa musika, at ma-access ang Maps -- lahat ng bagay na maaaring gustong gawin ng driver. may iPhone habang nagmamaneho ng kotse.





    Kapag nakakonekta sa isang in-dash system sa pamamagitan ng Lightning port ng iPhone o wireless sa ilang sasakyan, binibigyan ng CarPlay ang user ng in-car access sa impormasyong nakaimbak sa iPhone, tulad ng mga contact para sa mga tawag sa telepono at mensahe, mga playlist ng musika at mga kontrol, Maps para sa nabigasyon , mga kaganapan sa kalendaryo, at higit pa. Dahil kinukuha ng CarPlay ang impormasyon nito mula sa iPhone, halos walang kasamang pag-setup.

    Ang mga tagagawa ng sasakyan ay nagtatayo ng suporta sa CarPlay sa mga kotse mula noong 2015, ngunit mayroon ding paraan upang makuha ang CarPlay sa mga kasalukuyang sasakyan -- maraming aftermarket na in-dash system mula sa mga kumpanya tulad ng Sony, Pioneer, Kenwood, at Alpine ay tugma sa CarPlay at madaling magagamit. sa makatwirang presyo. Ang Porsche ay gumawa pa ng isang aftermarket system para sa mga Porsche model dating noong pang bilang 1960s. Mahigit sa 400 sasakyan na ginawa mula 2016 sa kabilang ang CarPlay, na sumasaklaw sa karamihan ng mga manufacturer ng kotse.



    Ang CarPlay ay idinisenyo upang maging hands-free, na nagpapakilala ng kaunting abala sa pagmamaneho hangga't maaari, at sa kadahilanang iyon, ito ay nakabatay sa boses at umaasa sa personal assistant ng Apple na si Siri. Ginagamit ang Siri upang magsagawa ng hanay ng mga aksyon sa kotse, tulad ng pagtawag sa telepono, pagkuha ng mga direksyon, pagpapadala at pagbabasa ng mga text message, paglalaro ng musika, pag-access sa mga app, at higit pa.

    carplaycontroloptions

    May mga pisikal na kontrol sa anyo ng mga button at knobs na maaaring mag-activate ng Siri para sa mga layunin ng CarPlay, ngunit nag-iiba-iba ang mga kontrol na ito sa bawat sasakyan, batay sa kung paano ipinatupad ng bawat manufacturer ang mga ito. Ang mga system na may mga touch screen ay kayang tumanggap din ng touch-based na input, at ang mga espesyal na adapter ay maaaring mapahusay ang in-car integration ng mga aftermarket na solusyon sa CarPlay.

    Nag-aalok na ang iOS ng pare-parehong karanasan sa Apple sa mga tablet at smartphone, ngunit sa CarPlay, pinalawak din iyon sa kotse sa isang madaling gamitin na format na pamilyar na sa mga tao.

    updatedcarplaydashboard

    Dahil ang CarPlay ay isang medyo ambisyosong pagsisikap na nangangailangan ng kooperasyon ng mga gumagawa ng sasakyan at mga third-party na kumpanya ng hardware, sa una ay mabagal itong lumabas, ngunit sa kasalukuyan, ang isang buong hanay ng mga sasakyan na pinapagana ng CarPlay ay magagamit at ang suporta sa CarPlay ay lumalaki nang higit pa at mas karaniwan. Ang mga mamimili ay lalong interesado sa CarPlay bilang isang tampok para sa mga bagong kotse, at ang pagtaas ng kumpetisyon ay nag-uudyok sa mga karagdagang tagagawa na gamitin ang tampok.

    Ang iOS 13 ay nagdala ng malaking pag-overhaul sa CarPlay, na may na-update, modernized na disenyo na nagtatampok ng mga bilugan na sulok, mga bagong view ng talahanayan, at isang na-update na status bar. Ang CarPlay Dashboard ay mag-aalok ng mas madaling pag-access sa mga mapa, audio control, at Siri Suggestions, at mayroong bagong disenyo para sa Calendar na ginagawang madali upang makita ang mga kaganapan sa araw sa isang sulyap.

    carplayapplemusic

    Ang Apple Music ay may bagong hitsura na may kasamang album art sa Now Playing at na-update na mga tool sa pagtuklas, at kapag na-activate mo ang Siri, ang Siri ay kukuha lang ng bahagi ng screen para makita mo pa rin ang natitirang bahagi ng interface ng CarPlay.

    carplaycalendar

    Patuloy na available ang Apple Maps sa dashboard sa iOS 13, kahit na may mga punto ng interes, at maraming feature ng iOS 13 Maps ang available sa CarPlay, gaya ng mas magandang pagpaplano ng ruta, paghahanap, at pag-navigate, kasama ang isang bagong Junction View na nag-aalok. up ng isang mas malinaw na larawan ng mga intersection at ang lane na kailangan mong puntahan.

    carplay

    Ang Mga Koleksyon at Mga Paborito, iOS 13 na mga feature sa Maps, ay available sa CarPlay para mabilis kang makakuha ng mga direksyon patungo sa iyong mga paboritong lugar. Nagagawang samantalahin ng mga CarPlay system ang 'Hey Siri' kapag ang mga manufacturer ng kotse ay bumuo sa feature, at ang Huwag Istorbohin Habang Nagmamaneho ay maaaring paganahin sa CarPlay.

    maglaro

    Mayroong light mode na alternatibo sa tradisyonal na dark mode, at mayroong app ng mga setting para sa pagbabago ng mga opsyon sa pagpapakita at mga setting ng Huwag Istorbohin. Available ang mga bagong feature ng CarPlay sa mga iPhone na na-update sa iOS 13.

    Sa iOS 14, sinusuportahan ng CarPlay ang nako-customize na wallpaper, kaya maaari kang pumili ng bagong hitsura para sa CarPlay Dashboard at Home Screen. Ang mga kotse na may mga portrait na screen ay mayroon na ngayong opsyon ng status bar sa ibaba ng display ng CarPlay, para sa mas malawak na view ng app at mas natural na layout.

    carplaymaps

    Ang mga karagdagang kategorya ng app ay suportado, kaya ang mga user ng CarPlay ay makakapag-download ng mga third-party na paradahan, EV charging (kabilang ang ChargePoint app na may CarPlay integration), at mabilisang pag-order ng mga app ng pagkain. Ang Siri sa CarPlay ay maaaring magpadala ng mga audio message at magbahagi ng mga ETA sa mga kaibigan at pamilya.

    Mga Review ng CarPlay

    Nakagawa kami ng ilang pagsusuri ng iba't ibang sasakyang may pinaganang CarPlay, na lahat ay makikita sa ibaba. Ang CarPlay ay pareho sa iba't ibang sasakyan, ngunit ang bawat manufacturer ay may natatanging pagpapatupad dahil sa mga pagkakaiba sa pagitan ng mga infotainment system.

    Mga Tampok ng CarPlay

    Ang interface ng CarPlay ay idinisenyo upang maging pamilyar kaagad sa sinumang gumamit ng iOS sa isang iPhone, iPad, o iPod touch. Ang pagkonekta ng iPhone sa CarPlay sa pamamagitan ng Lightning cable ay nagdudulot ng iOS-style na interface sa in-car display na nag-aalok ng home screen na kumpleto sa mga app tulad ng Maps, Phone, Messages, Music, Podcast, at ilang third-party na alok.

    Naa-access ang mga app sa pamamagitan ng touch screen, sa pamamagitan ng Siri, o sa pamamagitan ng iba't ibang in-car control na maaaring matatagpuan sa manibela o iba pang lokasyon depende sa tagagawa ng kotse. Sa mga alok na aftermarket mula sa mga kumpanya tulad ng Pioneer at Alpine, limitado ang mga pisikal na kontrol sa mga button sa in-dash system maliban kung may mga espesyal na adapter na naka-install.

    Bagama't maaaring ilunsad ang mga app sa pamamagitan ng mga kontrol na nakabatay sa pagpindot, ang mga pagkilos tulad ng pagpapadala ng text message, pagtawag sa telepono, o pagpapalit ng track ng musika ay kadalasang isinasagawa sa pamamagitan ng Siri. Walang on-screen na keyboard, halimbawa, kaya ang mga text message ay na-transcribe sa pamamagitan ng boses gaya ng kapag gumagamit ng dictation upang magpadala ng mga mensahe sa isang iPhone. Higit pang impormasyon sa mga kasamang CarPlay app at kung ano ang ginagawa ng mga ito ay makikita sa ibaba.

    Apple CarPlay Apps

    Mapa: Pinapatakbo ng Apple Maps app sa iPhone, ang Maps sa loob ng CarPlay ay nagbibigay-daan sa mga user na makakuha ng detalyadong turn-by-turn na direksyon upang matulungan silang mag-navigate. Malinaw na ipinapakita ng interface ng CarPlay ang ruta, mga tagubilin sa pagmamaneho, kundisyon ng trapiko, at mga visual na pahiwatig para sa mga paparating na pagliko. Kasama rin ang tinantyang oras ng pagdating, kasama ang pagtatantya ng oras at distansya ng pagmamaneho hanggang sa maabot ang destinasyon.

    carplayphone

    Kinukuha ng Maps ang impormasyon ng lokasyon mula sa mga app tulad ng Messages, Calendar, at Mail, at kasama rin dito ang mga nakaraang paghahanap na ginawa sa iOS. Halimbawa, kung ang isang user ay may partikular na lokasyon para sa isang paparating na pulong na nakaimbak sa Calendar app, kukunin ng Maps ang impormasyong iyon sa interface ng CarPlay. Nagbibigay-daan din ang Maps para sa mga voice command sa pamamagitan ng Siri, kaya posibleng hilingin sa Siri na maghanap ng gas station, museo, o partikular na address. Sa iOS 10, nakakuha ang Maps ng mga alerto sa trapiko at mga alternatibong ruta upang makatipid ng oras sa mga lugar na mabigat sa trapiko.

    Mula sa iOS 12, gumagana ang CarPlay sa mga third-party na Maps app tulad ng Google Maps, na nagbibigay sa mga user ng CarPlay ng alternatibo sa Apple Maps. Maraming app ng mapa ang nagpatibay ng suporta sa CarPlay kasunod ng pag-update, kabilang ang Google Maps, Waze , at iba pa.

    Telepono: Gamit ang Phone app, posibleng hilingin kay Siri na mag-dial ng mga tawag, magbalik ng mga hindi nasagot na tawag, at makinig sa voice mail. Ang CarPlay Phone app ay mayroon ding keypad upang ang mga numero ay maaaring ipasok sa touchscreen, ngunit sa karamihan, ang mga tawag ay maaaring simulan sa pamamagitan ng paghiling kay Siri na i-dial ang isang kasalukuyang contact.

    carplaymessages

    Maaaring sabihin ng isang user, 'Tawagan si nanay,' halimbawa, para tumawag sa telepono sa speaker system ng kotse. Ginagamit din ang mga in-car control sa tabi ng touchscreen para sa mga function tulad ng pag-mute ng mga tawag o pagsisimula ng mga conference call.

    Mga mensahe: Tulad ng mga tawag sa telepono, ang pagpapadala ng mensahe ay umaasa sa Siri. Ang mga mensahe ay idinidikta nang malakas sa voice assistant, kung saan kinukumpirma ni Siri ang nilalaman ng mensahe upang matiyak ang katumpakan bago ipadala. Kapag natanggap ang isang tugon, tatanungin ni Siri kung gusto ng user na basahin ito nang malakas at pagkatapos ay bibigyan ito ng opsyong magpadala ng isa pang text message, na ang buong pakikipag-ugnayan ay nakabatay sa boses upang pigilan ang mga user na tumingin sa kanilang mga iPhone habang nagmamaneho.

    carplaymusic

    Kasama sa mga halimbawang command sa loob ng Messages app ang 'Basahin ang mensahe mula kay Kelly,' o 'Ipadala ang mensahe kay nanay,' na sinusundan ng nilalaman ng mensahe.

    Mga Audiobook: Ang Audiobooks app ay bahagi ng iBooks app at hinahayaan ang mga user na makinig sa mga audiobook sa kanilang mga sasakyan.

    Apple Music: Ang CarPlay Music app ay nagbibigay-daan sa mga customer na ma-access ang content na na-download mula sa iTunes, ang Apple Music streaming service, at ang libreng Beats 1 radio station. Tulad ng iba pang CarPlay app, agad na nakikilala ang interface ng Music app, na may access sa Mga Artist, Kanta, at Playlist. Sa Siri, posible para sa mga subscriber ng Apple Music na magpatugtog ng isang partikular na kanta o artist on-demand na may mga command tulad ng 'Siri, play Beyonce.'

    sonyapplecarplay

    Mga Podcast: Gamit ang Podcasts app, maaaring makinig ang mga user ng CarPlay sa kanilang mga na-download na podcast. Ang interface ng CarPlay ay katulad ng interface sa mga iOS device at dapat ay pamilyar kaagad sa mga madalas na gumagamit ng Podcasts app.

    Mga App ng Third-Party na CarPlay

    Hinahayaan din ng Apple ang mga third-party na developer na lumikha ng mga nakalaang app para sa CarPlay. Ang mga available na app ay nakatuon sa audio at higit sa lahat ay hindi visual, upang maiwasan ang pagpasok ng mga abala sa sasakyan, na ang nilalaman ay nilalaro sa pamamagitan ng mga speaker ng kotse.

    Lalabas lang ang mga third-party na app sa display ng CarPlay kung naka-install ang app sa iPhone. Kaya, halimbawa, kung regular na nakikinig ang isang user sa Spotify sa iPhone at na-install ang Spotify app, available din ang Spotify sa pamamagitan ng interface ng CarPlay.

    Dahil sa paghihigpit na nakatuon sa audio, may limitadong bilang ng mga app na tugma sa CarPlay, ngunit maraming podcast, mapa, at music app na gumagana sa CarPlay.

    Mga Kasosyo sa CarPlay

    Available ang CarPlay sa libu-libong mga kotse , kasama ang mga manufacturer tulad ng Cadillac, Chevrolet, Fiat-Chrysler, Ford, GMC, Honda, Kia, Lincoln, Mercedes-Benz, Porsche, Volvo, Nissan, BMW, Hyundai, Porsche, Toyota, Volkswagen, Infiniti, at higit pa na nag-aalok ng CarPlay-equipped mga sasakyan na magagamit ngayon. Maging ang mga semi truck ay nakakakuha ng suporta sa CarPlay, kung saan ipinakilala ng Volvo ang mga VNL series na trak nito na may CarPlay, at ipinakilala din ng Honda ang unang motorsiklo na may suporta sa CarPlay.

    Nilikha ang Apple isang opisyal na master list ng lahat ng sasakyang CarPlay na available sa United States at iba pang mga bansa. Para sa mga naghahanap ng sasakyan na may CarPlay, ang listahan ng Apple ay ang pinakamahusay na paraan upang matukoy ang mga opsyon na available. Ito ay regular na ina-update upang magdagdag ng mga bagong modelo, ngunit maaaring hindi magsama ng mga bagong sasakyan ng CarPlay sa sandaling ipahayag ang mga ito. Para sa kadahilanang iyon, ang CarPlay Timeline sa ibaba ng roundup na ito ay isa ring magandang mapagkukunan para sa paghahanap ng balita sa mga sasakyan ng CarPlay sa sandaling ipahayag ang mga ito.

    Kasama sa listahan ng Apple ang mahigit 400 bagong modelo ng 2016, 2017, at 2018 mula sa halos lahat ng mga manufacturer ng sasakyan, at regular na nagdaragdag ng suporta ang mga karagdagang manufacturer ng sasakyan.

    Mga Sistema ng Aftermarket

    Ang Alpine, Kenwood, Pioneer, JVC, JBL, at Sony ay lahat ay nagbebenta ng iba't ibang aftermarket na CarPlay system para sa pag-install sa mga sasakyan na hindi kasama sa feature. Ang mga aftermarket system ay karaniwang nagtitingi sa pagitan ng 0 at ,400 depende sa modelo, at kadalasang maaaring i-retrofit sa mas lumang mga sasakyan para sa medyo kaunting gastos.

    iosinthecar.png

    Ang mga aftermarket na CarPlay system ay gumagana katulad ng mga CarPlay system na naka-install sa mga bagong sasakyan, ngunit maaaring kulang ang mga ito sa ilan sa mga built-in na kontrol ng sasakyan sa manibela at sa iba pang mga lokasyon. Ang mga aftermarket system ay ilan sa mga unang pagpapatupad ng CarPlay at ang mga kumpanya tulad ng Pioneer at Kenwood ay gumagawa ng mga ito sa loob ng ilang taon.

    Kasaysayan ng CarPlay

    Ang CarPlay ay unang inihayag sa 2013 Worldwide Developers Conference kasama ang iOS 7 bilang 'iOS in the Car.' Noong panahong iyon, inilarawan ito bilang iOS na binuo sa sistema ng nabigasyon ng kotse, at ilang mga naunang kasosyo ang inihayag para sa 2014, kabilang ang Honda, Mercedes, Nissan, Ferrari, Chevy, Kia, at Hyundai.

    Mayroong ilang mga pahiwatig ng iOS sa Kotse na humahantong sa opisyal na paglulunsad ng iOS 7, na may pahiwatig ng maagang pag-explore sa pagiging tugma ng AirPlay . Noong Hulyo ng 2013, tinawag ni Tim Cook ang iOS sa Kotse na 'bahagi ng ecosystem' na isang 'key focus' para sa Apple, ngunit noong inilunsad ang iOS 7 noong Setyembre ng 2013 , hindi kasama ang iOS sa Kotse.

    alpinewirelesscarplay Maagang iOS sa screenshot ng Kotse

    Sa halip, maraming sasakyan noong 2014 ang may feature na tinatawag na 'Siri 'Eyes Free,' isang precursor sa CarPlay na nagpapahintulot sa mga may-ari ng iPhone na makipag-ugnayan sa kanilang mga device nang hindi na kailangang tumingin sa screen. Sa Siri Eyes Free, ang pagpindot sa isang button sa loob ng kotse ay nag-activate ng Siri, na nagpapahintulot sa isang user na mag-relay ng mga utos. Gayunpaman, walang pagsasama sa isang in-dash na display.

    Iminungkahi ng mga alingawngaw na ang iOS sa Kotse ay sinalanta ng mga isyu sa organisasyon, at ang mga screenshot na tumagas noong Enero ay nagpapahiwatig ng patuloy na mga pagbabago sa disenyo. Isang opisyal na anunsyo ng iOS sa Kotse sa wakas ay dumating ilang buwan pagkatapos noong Marso ng 2014, sa Geneva International Motor Show, kung saan ito ay inihayag bilang 'CarPlay.'

    Inanunsyo ng Apple ang CarPlay kasama ang ilang malalaking kasosyo na nakasakay na, tulad ng BMW, Ford , GM, Honda, Hyundai, Kia, Nissan, at higit pa. Marami sa mga manufacturer na ito ang unang nag-target ng mga petsa ng paglulunsad ng 2014 para sa mga sasakyang may naka-enable na CarPlay, ngunit ang mga pagkaantala ay nagtulak sa mga paglulunsad sa 2015 at 2016. Sa mahabang panahon, ang Ferrari ang tanging manufacturer na may magagamit na sasakyang CarPlay , ngunit naging mas malawak ang suporta simula sa tag-araw. ng 2015.

    Wireless CarPlay

    Mula noong iOS 9 , sinusuportahan ng Apple ang mga wireless na pagpapatupad ng CarPlay. Halos lahat ng mga setup ng CarPlay ay nangangailangan ng isang iPhone na direktang nakasaksak sa in-dash system upang kumonekta, ngunit ang wireless na CarPlay ay nagpapagaan ng pangangailangan para sa isang Lightning cable, na nagpapahintulot sa isang iPhone na kumonekta sa isang in-car system nang wireless.

    Ang BMW ay ang unang tagagawa ng kotse upang ipatupad ang wireless na suporta sa CarPlay, at gumagana rin ang Volkswagen sa mga wireless na solusyon sa CarPlay at mayroon nag-debut sa feature sa Europa.

    Nagdagdag ang Mercedes-Benz ng wireless na suporta sa CarPlay sa MBUX infotainment system nito, na nag-debut noong 2019 A-Class na mga modelo, at Mitsubishi nagsimulang suportahan ang wireless CarPlay sa 2022 na mga modelo.

    Dagdag ni Ford wireless CarPlay kakayahan sa ilan sa mga sasakyan nitong 2020 na may SYNC 4 infotainment system, gaya ng ang 2021 F-150 , at Fiat Chrysler's bagong platform ng Uconnect 5 sumusuporta sa wireless na pagkakakonekta ng CarPlay. Ang GM ay nagdaragdag din ng Wireless CarPlay pumili ng 2021 na sasakyan , at ang Hyundai at Honda ay gumagamit ng CarPlay sa 2021 Accord at Santa Fe . Parami nang parami ang mga tagagawa ng kotse pagpapatibay ng wireless CarPlay , at sa hinaharap, maaaring mas karaniwan ito kaysa sa wired na bersyon.

    Alpine at Pioneer parehong gumagawa ng mga aftermarket wireless na CarPlay system, na hindi nangangailangan ng iPhone na maisaksak sa isang Lightning cable sa kotse, sa halip ay gumagamit ng WiFi.

    Privacy ng CarPlay

    Dahil sa pangako ng Apple sa privacy ng user, ang CarPlay ay kumukolekta ng napakakaunting data mula sa mga user at manufacturer ng kotse. Ayon sa impormasyong inilabas ng Porsche , nangongolekta lang ang Apple ng impormasyon kung bumibilis ang kotse habang ginagamit ang CarPlay.

    Ito ay lubos na kaibahan sa Android Auto, na kumukolekta ng mas maraming data ng kotse kapag ginagamit. Kinokolekta ng Google ang bilis ng sasakyan, langis at temperatura ng coolant, posisyon ng throttle, at mga pagbabago ng makina, na bumubuo ng 'isang buong OBD2 dump sa tuwing may nag-a-activate ng Android Auto.'

    Mga Katugmang Device

    Compatible ang CarPlay sa lahat ng iPhone mula sa iPhone 5 pataas, kaya gumagana ito sa lahat ng modernong iPhone. Ang CarPlay ay hindi tugma sa iPad at iPod touch sa isang bahagi dahil kinakailangan ang cellular connectivity. Bagama't sinusuportahan ng ilang modelo ng iPad ang cellular connectivity, walang indikasyon ang Apple ng anumang interes sa paggawa ng mga tablet nito na tugma sa CarPlay.

    Mga Magagamit na Bansa

    CarPlay mayroon pa sa higit sa 35 bansa, kabilang ang Australia, Canada, China, France, Germany, Hong Kong, Italy, Japan, Mexico, South Korea, Spain, Switzerland, UK, at USA. Hindi lahat ng feature ay available sa lahat ng bansa, gayunpaman.

    Mga Tampok ng CarPlay sa Hinaharap

    Ang Apple ay nagpaplanong palawakin CarPlay functionality sa hinaharap, na nagpapakilala ng mga bagong feature na magbibigay-daan sa CarPlay na magamit upang makontrol ang mga pangunahing opsyon sa sasakyan tulad ng climate control system, radyo, speedometer, upuan, at higit pa.

    Ang proyekto ay nasa mga unang yugto at ang Apple ay nakikipagtulungan sa mga tagagawa ng sasakyan upang gawing mas komprehensibong sistema ang CarPlay para sa kontrol ng sasakyan.