Apple News

watchOS 2

watchOS 2, ang pinakabagong bersyon ng software na tumatakbo sa Apple Watch, na inilunsad noong Setyembre 21, 2015.

Sa pamamagitan ng Eternal Staff noong Agosto 25, 2016 watchos2Na-archive ang Roundup09/2016I-highlight ang Mga Kamakailang Pagbabago

Ano ang Bago sa watchOS 2

Mga nilalaman

  1. Ano ang Bago sa watchOS 2
  2. Kasalukuyang Bersyon - watchOS 2.2.1
  3. Mga Pagdaragdag ng Tampok
  4. Mga Pagpapahusay sa Tampok
  5. Mga Pagpapabuti ng App ng Third-Party
  6. watchOS 2 Paano Tos
  7. Petsa ng Paglabas
  8. watchOS 2 Timeline

Ang watchOS ay ang operating system na tumatakbo sa Apple Watch, katulad ng iOS na tumatakbo sa mga iPhone at iPad at OS X na tumatakbo sa mga Mac. Bagama't ang watchOS ay kumuha ng mga pahiwatig sa disenyo mula sa iOS 8 at iOS 9, ito ay binuo mula sa simula para sa Apple Watch, na may mga feature at app na sinasamantala ang hardware sa wrist-worn device.





Ang mga app tulad ng Activity at Workout ay nagbabasa ng data mula sa accelerometer at ang heart rate sensor, habang ang mga feature ng komunikasyon ay nagbibigay-daan sa mga user na magpadala ng mga sketch, heartbeats, at animated na emoji. Ang mga notification ay ipinapadala mula sa iPhone at inihahatid gamit ang maliliit na haptic tap sa pulso, habang ang Glances ay nag-aalok ng mabilis na impormasyon ng impormasyon na maaaring matunaw sa loob lamang ng ilang segundo.

Ipinakilala sa 2015 Worldwide Developers Conference , ang watchOS 2 ay nagdadala ng maraming mahalagang functionality sa Apple Watch. Karamihan sa mga kasama ay naglalayon sa mga developer, ngunit ang mga bagong tool na developer ay kailangang magtrabaho kasama ang nag-aalok ng mas mahuhusay na third-party na app at mga pakikipag-ugnayan sa Apple Watch para sa ating lahat.



Ipinakilala ng watchOS 2 ang suporta para sa mga native na app, na nangangahulugan na ang mga app ay ganap na gumagana sa Apple Watch nang hindi umaasa sa iPhone. Nagbibigay-daan din ito sa mga developer na i-access ang built-in na heart rate sensor ng device, Taptic Engine, accelerometer, at mikropono, at bumuo ng mga komplikasyon ng third-party upang magpakita ng impormasyon sa mukha ng relo. Noong Hunyo 2016, lahat ng bagong Apple Watch app ay isinumite sa App Store dapat ay mga native na app binuo gamit ang watchOS 2 SDK.

Kasama ng mga bagong tool ng developer, ang watchOS 2 ay nagdadala ng dalawang watch face at isang feature na tinatawag na Time Travel, na idinisenyo upang ipakita ang impormasyon ng komplikasyon sa hinaharap tulad ng paparating na panahon at mga kaganapan sa kalendaryo. Ang watchOS 2 ay nagpapakilala rin ng bagong Nightstand mode na naka-activate habang ang Apple Watch ay nagcha-charge sa landscape mode, at pinapabuti nito ang Mail, nagdaragdag ng suporta para sa FaceTime Audio, nagbibigay-daan sa maraming kulay para sa mga sketch, at hinahayaan ang mga user na magdagdag ng higit sa 12 kaibigan.

photowatchfaces

Higit pa ang magagawa ni Siri sa watchOS 2, gaya ng pagsisimula ng pag-eehersisyo at pagbubukas ng mga Sulyap, at ang mga feature ng iOS 9 tulad ng mga direksyon sa Transit sa Maps ay available sa relo pagkatapos i-install ang watchOS 2. Sa watchOS 2, mas ligtas din ang aming mga relo mula sa pagnanakaw salamat sa pagdaragdag ng Activation Lock.

Ang WatchOS 2 ay dapat na ipapalabas sa publiko noong Setyembre 16 kasama ang iOS 9, ngunit ilang oras bago ang inaasahang paglabas ay inihayag ng Apple na kakailanganin nitong iantala ang pagpapalabas ng watchOS 2 dahil sa isang hindi nalutas na bug. Ang update ay ibinigay sa publiko noong Setyembre 21, 2015.

Kasalukuyang Bersyon - watchOS 2.2.1

Ang kasalukuyang bersyon ng watchOS ay watchOS 2.2.2 , na inilabas sa publiko noong Hulyo 18. Ang watchOS 2.2.2 ay isang maliit na update na tumutuon sa mga pag-aayos ng bug at pagpapahusay ng performance. Ang watchOS 2 ay susundan ng watchOS 3, kasalukuyang nasa beta testing .

Maaaring ma-download ang mga update ng Apple Watch sa pamamagitan ng Watch app sa iPhone sa pamamagitan ng pagpunta sa General -> Software Update. Upang mag-install ng isang update, ang Apple Watch ay dapat na may 50 porsyento na baterya, dapat itong ilagay sa charger, at dapat itong nasa saklaw ng iPhone.

libre ang apple tv gamit ang iphone 12

Mga Pagdaragdag ng Tampok

Watch Faces

Hindi pa handa ang Apple na hayaan ang mga developer na gumawa ng mga third-party na watch face, ngunit ang watchOS 2 ay nagpapakilala ng dalawang bagong opsyon sa watch face na idinisenyo ng Apple. Ang una ay isang photo watch face na sinasamantala ang mga larawang nakaimbak sa iyong Apple Watch, na nagpapahintulot sa iyong pumili ng isang larawan o isang album ng mga larawan na gagamitin bilang iyong watch face.

timelapsewatchfaces

Kung pipili ka ng album, magpapakita ang Apple Watch ng ibang larawan sa tuwing iangat mo ang iyong pulso, na nagbibisikleta sa lahat ng magagamit na mga pagpipilian. Kung pipili ka ng isang larawan, palagi itong magpapakita ng parehong larawan. Gumagana rin ang feature na ito sa Live Photos na kinunan gamit ang iPhone 6s, 6s Plus, o SE. Kapag ang isang Live na Larawan ay ginamit bilang isang Apple Watch na mukha, nag-a-animate ito sa tuwing nakataas ang pulso.

Ang pangalawang watch face ay isang dynamic na Time-Lapse face na nagpapakita ng mga video na kinunan sa loob ng 24 na oras sa iba't ibang lokasyon sa buong mundo, kabilang ang Hong Kong, London, Mack Lake, New York, Shanghai, at Paris . Kapag sumulyap ka sa iyong relo, iba ang larawan batay sa oras. Halimbawa, sa New York watch face, kung titingnan mo ang iyong relo sa 10:00 a.m., makakakita ka ng maaraw na skyline. Kung titingnan mo ang iyong relo sa 10:00 p.m., magiging madilim at makakakita ka ng skyline na puno ng mga ilaw.

nightstandmode

Paglalakbay sa Oras

Ipinakilala ng watchOS 2 ang isang bagong feature na tinatawag na Time Travel, na nagbibigay-daan sa iyong iikot ang Digital Crown upang i-turn forward o backward ang oras para ipakita ang hinaharap at nakaraang impormasyon sa iyong Apple Watch.

Gaya ng inilarawan ng Apple, ang Time Travel ay isang kapaki-pakinabang na feature para sa mga komplikasyon, na kung saan ay ang mga maliliit na balita ng karagdagang impormasyon (panahon, mga kaganapan sa kalendaryo, petsa, atbp.) na ipinapakita sa ilang mga mukha ng Apple Watch. Sa Time Travel, kapag nakabukas ang Digital Crown, masusuri mo ang paparating na mga kaganapan sa kalendaryo o mga pagtataya ng panahon mula mismo sa watch face.

Nightstand Mode

Ang nightstand mode ay isang feature na ina-activate sa tuwing nakalagay ang Apple Watch sa gilid nito kapag nakakonekta sa charger, na nagpapahintulot dito na gumana bilang isang alarm clock. Sa mode na ito, nag-iilaw ang Apple Watch sa tuwing pinindot ang screen o Digital Crown, na malinaw na ipinapakita ang oras.

activationlock

Binabago din ng nightstand mode ang function ng mga button sa Apple Watch kapag ginamit bilang alarma. Kapag tumunog ang isang alarm, pinapatay ito ng side button habang ang Digital Crown ay nagsisilbing snooze button.

Lock ng Pag-activate

Ang mga iPhone at iPad ng Apple ay may built-in na feature na pumipigil sa kanila na ma-reset at ma-reactivate nang walang password ng Apple ID, na epektibong ginagawang walang silbi kapag ninakaw. Ang isang magnanakaw na nakakuha ng iPhone ay hindi makakapag-reset ng device upang magamit ito sa isa pang account, at sa watchOS 2, ang parehong prinsipyo ay nalalapat sa Apple Watch.

mailsiriwatchos2

Sa paunang bersyon ng watchOS, posibleng i-reset ang isang Apple Watch at i-bypass ang passcode, ibig sabihin, ang isang nanakaw na Apple Watch ay maaaring ipares sa isang bagong iPhone. Hindi na ganoon ang kaso sa watchOS 2 -- ang isang nanakaw o nailagay na Apple Watch ay hindi na mapupunas at maibebenta muli bilang isang bagong device, dahil kailangan ang iCloud login ng may-ari upang i-reset ang relo. Ginagawa nitong hindi gaanong kaakit-akit sa mga magnanakaw.

Mga Pagpapahusay sa Tampok

syria

Nagagawa ni Siri na tumugon sa higit pang mga kahilingan at gumawa ng mga karagdagang gawain sa watchOS 2, tulad ng pagsisimula ng mga partikular na ehersisyo gamit ang command na 'Siri, magsimula ng 30 minutong indoor run,' o 'Siri, magsimula ng 45 minutong paglalakad sa labas.' Nagagawa rin ni Siri na magbukas ng mga partikular na Sulyap, kahit na ang mga wala sa menu ng Mga Sulyap. Kung gusto mong mabilis na tingnan ang Twitter ngunit hindi naka-activate ang Sulyap, maaari mo pa ring hilingin kay Siri na buksan ang Twitter Glance.

Dinadala ng iOS 9 ang impormasyon sa pagbibiyahe sa Maps, at sa watchOS 2, makakapagbigay si Siri ng mga direksyon na kinabibilangan ng mga ruta ng pagbibiyahe, hangga't nasa isa ka sa mga lungsod kung saan available ang mga direksyon sa pagbibiyahe. Available ang mga direksyon sa pagsakay sa mga sumusunod na lugar: Baltimore, Berlin, Chicago, London, Mexico City, New York City, Philadelphia, Montreal, Sydney, San Francisco, Toronto, Washington DC, Seattle, Portland, Boston, Los Angeles, at ilang lungsod sa Tsina.

Maaari ding maghanap ang Siri ng mga salita sa diksyunaryo at kalkulahin ang mga tip sa command.

socialfeatureswatchos2

factory reset apple watch series 3

Mail

Sa orihinal na bersyon ng watchOS, pinapayagan lang ng Apple's Mail app ang mga user na tingnan at ayusin ang email. Sa watchOS 2, sinusuportahan ng Mail ang pagdidikta, kaya maaari kang magpadala ng mga tugon sa mga mensaheng email nang direkta mula sa iyong pulso. Maaari ka ring tumugon gamit ang emoji o mga preset na tugon tulad ng sa Messages.

Mga Tampok na Panlipunan

Pinapalawak ng watchOS 2 ang bilang ng mga kaibigan na maaari mong idagdag, na nagbibigay-daan sa iyong magpadala ng mga sketch, heartbeats, emoji, at higit pa sa mas mahabang listahan ng mga contact. Ginagawa ito sa pamamagitan ng maraming screen ng Kaibigan, na ang bawat screen ay naglalaman ng 12 contact. Ang pagpapalitan sa pagitan ng mga screen ay ginagawa sa pamamagitan ng pag-swipe. Ang bawat grupo ng kaibigan ay maaaring magkaroon ng ibang pangalan, kung saan ang pagsasaayos ay ginawa sa pamamagitan ng Apple Watch app sa iPhone.

applewatchcustomcomplications

Kapag gumagamit ng Digital Touch upang magpadala ng mga sketch, maaari kang gumamit ng higit sa isang kulay sa watchOS 2 sa halip na limitado sa isang kulay.

Audio ng FaceTime

Maaari ka na ngayong tumanggap ng mga tawag sa FaceTime Audio sa iyong Apple Watch, tulad ng gagawin mo sa isang regular na tawag sa telepono. Hindi mo masasagot ang mga video call sa FaceTime, ngunit maaari mong ipadala ang mga ito sa iPhone o tanggihan ang mga ito. Sa unang bersyon ng watchOS, binalewala lang ng Apple Watch ang FaceTime.

Mga Bagong Achievement

Nagdaragdag ang watchOS 2 ng mga bagong tagumpay sa kalusugan at fitness, na may mga bagong icon ng tropeo na maaaring ibahagi sa mga kaibigan sa mga social network tulad ng Facebook at Twitter.

Ipakita ang Panahon ng Tulog

Sa panahon ng beta testing, nagdagdag ang Apple ng feature sa Apple Watch na nagpapanatiling aktibo sa display at naka-on sa loob ng 70 segundo pagkatapos itong ma-tap. Kasama ng bagong 70 segundong setting na ito ang orihinal na feature na nagpanatiling naka-on ang display ng Apple Watch sa loob ng 15 segundo pagkatapos ma-tap.

musika

Ang Music app sa Apple Watch ay na-update sa watchOS 2 upang samantalahin ang mga feature sa Apple Music, na may bagong interface na nagpapadali sa pag-puso ng mga kanta at kontrolin kung ano ang nagpe-play. Mayroon ding setting ng 'Quick Play' na nagbibigay sa mga user ng madali at mabilis na paraan upang ma-access ang musika sa iPhone.

Mga Tampok ng iOS 9

Ang mga bagong feature na ipinakilala kasabay ng iOS 9 ay available din sa Apple Watch, kabilang ang mga pagpapahusay sa Maps at Apple Pay. Bagama't ipinakilala ng watchOS 2 ang mga native na app, ang bagong operating system at iOS 9 ay lubos na naka-link.

Gaya ng nabanggit kanina, ang Maps app sa iOS 9 ay may impormasyon sa pagruruta ng transit, at available din ang impormasyong iyon sa Apple Watch. Ang anumang mga direksyon na nakuha sa Apple Watch gamit ang watchOS 2 ay may kasamang mga direksyon sa pagbibiyahe sa mga sinusuportahang lungsod.

Sa iOS 9 at watchOS 2, pinalitan ng pangalan ang Passbook app na 'Wallet' para ipakita ang mga pagsisikap ng Apple na palitan ang tradisyonal na wallet ng mga inisyatiba nito sa Apple Pay. Nagagawa na ng Apple Pay na suportahan ang parehong store loyalty card at store credit card.

Gamit ang Apple Watch, posibleng magsagawa ng mga pagbabayad sa mga kalahok na tindahan gamit ang mga sinusuportahang credit card ng tindahan at i-scan ang mga sinusuportahang loyalty card.

Mga Pagpapabuti ng App ng Third-Party

Ang ilan sa mga pinakamalaking pagpapahusay ng watchOS 2 ay ang mga pagdaragdag ng feature na nakatuon sa developer na lubos na nagpapalakas sa functionality ng mga third-party na app. Ang mga developer ay hindi lamang makakagawa ng mga native na app, ngunit maa-access din ang isang buong serye ng mga feature ng hardware na dating pinaghihigpitan.

paano gamitin ang apple pay sa store

Native Apps

Ang watchOS 2 ay nagdadala ng pinakahihintay na feature na magpapabilis sa pag-load ng mga app at gagana nang mas maayos -- mga native na app. Sa unang bersyon ng watchOS, lahat ng Apple Watch app ay pinalakas ng iPhone, na ang interface ng app lang ang tumatakbo sa Apple Watch.

Depende sa layo ng Apple Watch mula sa iPhone, maaaring tumagal ng ilang segundo bago mag-load ang isang Apple Watch app, ngunit sa mga app na mas ganap na gumagana sa Apple Watch, mas mabilis ang mga app. Ang mga third-party na app ay mayroon ding mas maraming functionality kapag ang isang iPhone ay hindi available, dahil sa mga bagong feature ng Wi-Fi at sa kakayahang tumakbo nang native.

Higit pang Hardware Access

Bilang karagdagan sa kakayahang makabuo ng mga native na app gamit ang watchOS 2, naa-access din ng mga developer ang higit pang hardware ng device, na nangangahulugang mas marami pang magagawa ang mga third-party na app.

Maaaring ma-access ng mga app ang data mula sa accelerometer at monitor ng tibok ng puso sa unang pagkakataon, kaya ang mga third-party na fitness app ay magiging kasing kakayahan ng sariling Activity at Workout app ng Apple. Maa-access din ng mga developer ang Taptic Engine, bumuo ng mga custom na haptic na notification at feedback sa mga app, at magagamit nila ang Digital Crown sa mga bagong paraan para sa kanilang mga user interface.

Nagagamit din ng mga developer ang mikropono upang direktang mag-record ng audio sa Apple Watch, at may mga bagong feature ng audio/video na hinahayaan ang buong video na direktang mag-play sa relo, na may audio. Nagagamit ng mga app na nagpe-play ng short-form na video, tulad ng Instagram at Vine, ang mga bagong tool para mag-play ng mga video sa Apple Watch sa unang pagkakataon.

Mga komplikasyon

Hindi pinapayagan ng Apple ang mga developer na gumawa ng custom na third-party na mga watch face para sa Apple Watch, ngunit ang mas mahusay na mga opsyon sa pag-customize para sa mga watch face ay available sa watchOS 2 na may mga third-party na komplikasyon. Maaaring gumawa ang mga developer ng mga komplikasyon para sa kanilang mga app na maaaring ipakita sa ilang partikular na watch face, sa tabi mismo ng mga built-in na komplikasyon na nagpapakita ng impormasyon tulad ng lagay ng panahon at mga kaganapan sa kalendaryo.

Maaaring hayaan ng isang third-party na komplikasyon ang isang user na magpakita ng impormasyon ng flight mismo sa kanyang relo, makakuha ng mga marka ng sports para sa isang laro, o makakita ng impormasyon mula sa mga konektadong device mula sa mga produkto ng HomeKit hanggang sa mga kotse. Gumagana ang mga komplikasyon ng third-party sa Time Travel, ang feature na binanggit sa itaas na nagbibigay-daan sa mga user na mag-rewind at mag-fast forward sa buong araw upang makita kung ano ang nangyari sa nakaraan o kung ano ang nangyayari sa hinaharap.

Walang tether na Wi-Fi

Ipinakilala ng watchOS 2 ang Tetherless Wi-Fi, na nagpapahintulot sa Apple Watch na direktang makipag-ugnayan sa mga kilalang Wi-Fi hotspot. Isa itong feature na nakatuon sa developer na nagbibigay-daan sa mga third-party na app na mag-update at gumana kahit na wala sa malapit ang konektadong iPhone. Gumagamit ito ng bagong feature na WatchConnectivity, na idinisenyo upang pahusayin ang komunikasyon sa pagitan ng iPhone at Apple Watch para sa mas mahusay na pagganap ng third-party na app.

watchOS 2 Paano Tos

Petsa ng Paglabas

Nagbigay ang Apple sa mga developer ng limang watchOS 2 betas bago i-seeding ang golden master na bersyon ng software sa mga developer noong Setyembre 9, 2015. Ang watchOS 2 ay nilayon na ilabas sa publiko sa Setyembre 16 kasama ng iOS 9, ngunit nagpasya ang kumpanya na antalahin ang watchOS 2 na release dahil sa isang hindi nalutas na bug. Kasunod ng maikling pagkaantala, ang watchOS 2 ay inilabas sa publiko noong Setyembre 21, 2015.