Apple News

Maaaring tumagal ng 20 Segundo sa Unang Paglunsad ang Proseso ng Pagsasalin ng Rosetta Mac App [Na-update]

Huwebes Nobyembre 12, 2020 12:30 pm PST ni Joe Rossignol

Dahil ang bagong M1 chip ng Apple ay idinisenyo batay sa arkitektura ng ARM, ang mga app na binuo para sa x86 architecture ng Intel ay kailangang patakbuhin sa layer ng pagsasalin ng Apple na Rosetta 2 upang gumana sa Mga Apple Silicon Mac , at maaaring magtagal ang prosesong ito.





para saan ang button sa likod ng airpods

applesilicon
Microsoft ngayong linggo ipinahiwatig na kapag inilunsad ang alinman sa mga Mac app nito sa unang pagkakataon sa Apple Silicon Macs, ang mga app ay talbog sa dock nang humigit-kumulang 20 segundo habang ang proseso ng pagsasalin ng Rosetta 2 ay nakumpleto, na ang lahat ng kasunod na paglulunsad ay mabilis. Nalalapat ito sa Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneNote, at OneDrive.

kay Apple dokumentasyon ng developer kinikilala ang bagay na ito, na binabanggit na ang proseso ng pagsasalin ng Rosetta 2 ay 'nagtatagal' at na ang mga user ay 'maaaring mapansin na ang mga isinaling app ay naglulunsad o tumatakbo nang mas mabagal minsan' bilang resulta:



Kung ang isang executable ay naglalaman lamang ng mga tagubilin ng Intel, awtomatikong inilulunsad ng macOS ang Rosetta at sinisimulan ang proseso ng pagsasalin. Kapag natapos na ang pagsasalin, ilulunsad ng system ang isinalin na executable bilang kapalit ng orihinal. Gayunpaman, ang proseso ng pagsasalin ay tumatagal ng oras, kaya maaaring makita ng mga user na ang mga isinaling app ay naglulunsad o tumatakbo nang mas mabagal minsan.

Upang maiwasan ang proseso ng pagsasalin na ito, magagawa ng mga developer lumikha ng isang unibersal na binary para sa kanilang mga app , na nagpapahintulot sa kanila na tumakbo nang native sa parehong Apple Silicon Mac at Intel-based na mga Mac na may isang executable na file. Ang Microsoft ay isa sa maraming mga developer sa proseso ng paggawa nito.

laki ng baterya ng iphone 12 pro max

Ang isang maliit na bilang ng mga app ay nai-anunsyo na may pangkalahatang suporta, kabilang ang Madilim na kwarto , djay Pro AI , at OmniFocus .

Ang mga unang Mac na may M1 chip ay magsisimulang dumating sa mga customer noong Martes.

Update - Nobyembre 14: Mula noon, binago ng Microsoft ang mga salita ng dokumento ng suporta nito, at ngayon ay sinasabi lang na ang unang paglulunsad ng bawat Office app ay 'magtatagal,' sa halip na tukuyin ang 20 segundo. Sinabi sa amin na ito ay dahil hindi pa nakumpirma ng Microsoft ang eksaktong bilis sa hardware ng produksyon.

Mga Tag: Microsoft , Gabay sa Apple Silicon , Rosetta