Dalawang taon pagkatapos ng paglabas nito sa tag-araw ng 2016, opisyal na gagawin ang Pokémon Go magdagdag ng Pokémon kalakalan sa pagitan ng mga kaibigan sa loob ng app sa huling bahagi ng linggong ito. Darating ang feature sa pamamagitan ng bagong 'Friends' area, na nagpapahintulot sa mga manlalaro na kumonekta sa totoong buhay na mga kaibigan at i-trade ang Pokémon, subaybayan ang kanilang katayuan sa laro, at magpadala sa kanila ng mga item at regalo.
Makakakuha na ngayon ang mga kaibigan ng 'Trainer Codes' upang ibahagi sa isa't isa, na maaaring ilagay upang maging kaibigan sa app. Kapag nakipagkaibigan ka sa isang tao, maraming aksyon ang maaari mong gawin upang mapataas ang iyong Friendship Level, tulad ng pagpapadala sa kanila ng mga regalo o pagsali sa mga raid at labanan sa gym kasama sila. Habang lumalaki ang antas na ito, maaaring ma-unlock ang mga bonus kapag naglalaro kayo nang magkasama, upang ang 'Great Friends' ay makakakuha ng mga in-battle advantage, tulad ng mga bonus sa pag-atake.
Ang Mga Antas ng Pagkakaibigan ay maaaring tumaas nang isang beses bawat araw bawat kaibigan, at ang bagong mekanika na nakabatay sa kaibigan ay humahantong sa sistema ng pangangalakal ng laro. Kung malapit ka sa iyong kaibigan (sa loob ng 100 metro) at naabot mo ang Trainer Level na 10 o mas mataas, hahayaan ka ng laro na i-trade ang Pokémon na nahuli mo. Ang mga trade ay nagkakahalaga ng Stardust, at sinabi ni Niantic na kapag tumaas ang iyong Friendship Level, magagawa ng mga manlalaro na kumpletuhin ang mga trade 'na may mas kaunting Stardust.'
Ang mga espesyal na Pokémon tulad ng isang maalamat, makintab, o anumang Pokémon na wala sa iyong Pokédex ay magkakaroon ng sarili nilang mga panuntunan sa 'Special Trade': maaari lamang silang mangyari isang beses bawat araw sa isang Mahusay na Kaibigan o Matalik na Kaibigan, at nagkakahalaga ng 'maraming Stardust.' Bawat trade ay nakakakuha din ng bonus na candy ng mga manlalaro para sa Pokémon na na-trade palayo, at ang dami ng candy ay tumataas kung ang Pokémon na kinakalakal ay nakuha sa mga rehiyong malayo sa isa't isa.
Ang Pokémon trading ay isa sa mga nawawalang feature ng Pokémon Go na hiningi ng mga manlalaro pagkatapos ng laro noong Hulyo 2016. Makalipas ang ilang buwan sa unang bahagi ng 2017, sinabi ng CEO ng Niantic na si John Hanke na darating ang trading ' malapit na .' Nagsasalita sa Ang Verge , ipinaliwanag ng Niantic software engineer na si Kirsten Koa na ang kalapit na trading mechanic ay naging focus ng development mula noong inilunsad ang laro: 'Gusto naming matiyak na nakuha namin ito ng tama... Inabot ng dalawang taon para mabuo namin ang feature na iyon — ganoon kahirap ito ay.'
Patok Na Mga Post