macOS Monterey

Ang susunod na henerasyong macOS operating system ng Apple, available na ngayon.

macOS 12 Monterey

Mga nilalaman

1. macOS 12 Monterey
2. Kasalukuyang Bersyon
3. Mga Bagong Tampok ng App
• FaceTime at SharePlay
• Mga Mensahe - Ibinahagi sa Iyo
• Mga Shortcut App
• Safari - Mga Grupo ng Tab
• Mga mapa
• Mga Tala - Mabilis na Tala
• Mga larawan
4. Pangkalahatang Kontrol
5. AirPlay
6. Focus
• Mga Update sa Notification
7. Live na Teksto
8. Visual Lookup
9. Isalin
10. Mga Pagpapahusay ng iPhone at iPad App
11. Mga Update sa Privacy
• Proteksyon sa Privacy ng Mail
• Tagapagpahiwatig ng Pagre-record
• iCloud+ na may Pribadong Relay
• Itago ang Aking Email
• Mga Pagpapabuti ng Password
• Mga Tampok sa Kaligtasan ng Bata
12. Mga Update sa AirPods
13. Iba pang mga Bagong Tampok
14. Mga Tampok na Limitado sa Apple Silicon Macs
15. Pagkakatugma
16. Petsa ng Paglabas
17. macOS Monterey Timeline

macOS 12 Monterey, na inilabas noong Hunyo 2021 sa WWDC, ay ang kasalukuyang bersyon ng macOS na inilabas noong Lunes, Oktubre 25 . Kumpara sa macOS Big Sur , ang macOS Monterey ay isang mas maliit na update, ngunit marami pa ring kapansin-pansing mga bagong feature na nagpapahusay sa karanasan sa Mac.

Pangkalahatang Kontrol ay marahil ang isa sa mga pinakamalaking update, na nagpapahintulot sa a solong mouse, trackpad, at keyboard na gagamitin sa maraming Mac at gayundin sa iPad para sa paglipat ng nilalaman sa pagitan ng mga device. May bago din AirPlay sa Mac opsyon para sa AirPlaying na mga pelikula, laro, larawan, at higit pa mula sa iPhone o iPad patungo sa Mac, at ang Mac ay maaaring ginagamit bilang tagapagsalita para sa multiroom audio.

May opsyonal ang Safari bagong disenyo ng tab bar na mas mahusay na nagsasama sa background at Mga Grupo ng Tab para sa pagsasama-sama ng iyong mga bukas na tab upang gawing madali ang pagpapalitan sa pagitan ng iba't ibang gawain nang hindi kinakailangang mawala ang iyong mga bukas na tab. Nagsi-sync ang Mga Grupo ng Tab sa lahat ng iyong device at maaaring ibahagi.

Sinusuportahan ng FaceTime ang spatial na audio kaya parang nagmumula ang mga boses kung saan nakaposisyon ang tao sa screen, at Paghihiwalay ng Boses pinuputol ang ingay sa background. Mayroon ding isang Malawak na spectrum sound mode para sa kapag maraming kalahok sa tawag sa iisang kwarto. Fashion Portrait lumalabo ang background sa likod mo, katulad ng tampok na mga larawan sa iPhone.

Gamit ang bago tampok na SharePlay , ang mga user ay maaaring manood ng mga pelikula at palabas sa TV, makinig sa musika, at ibahagi ang kanilang screen sa mga kaibigan at pamilya nang real-time lahat ay gumagamit ng FaceTime , na may suportang available din para sa mga third-party na app. Ibinahagi Sa Iyo sa Messages sinusubaybayan ang nilalamang ipinapadala sa iyo ng mga tao, na sine-save ito sa Photos, Safari, Podcasts, News, at Apple TV.

Ang iOS Mga shortcut app lumalawak sa Mac na may macOS Monterey, kaya lahat ng iyong iPhone shortcut (at higit pa) ay magiging available sa Mac. Nagdisenyo ang Apple ng gallery ng mga pre-built na opsyon sa shortcut, at isinama ang Shortcuts app sa buong macOS para sa pagpapatakbo ng mga shortcut mula sa menu bar, Finder, Spotlight, Siri, at higit pa.

Focus , available din sa iOS, ay idinisenyo upang tulungan ka manatili sa gawain na may mga mode para sa Trabaho, Personal na Buhay, at higit pa, kasama ang mga nako-customize na opsyon. Karaniwang pini-filter ng Focus ang mga notification na hindi nauugnay sa iyong kasalukuyang aktibidad, at ipinapaalam sa mga tao na hindi ka available. Naka-set ang focus sa isang device na nagsi-sync sa lahat ng device.

Sa Notes app mayroong isang Mabilis na Tala opsyon para sa pagsusulat ng mga tala sa anumang app o habang bumibisita sa anumang website, at sinusuportahan ng Quick Note ang mga link mula sa iba't ibang app. Ang mga tala ay may mga bagong collaborative na feature may mga pagbanggit, an View ng Aktibidad na may kasaysayan ng pag-edit, at mga tag para sa organisasyon. Ang Ang Maps app ay may interactive na globo na magagamit upang tuklasin ang iba't ibang lokasyon sa Earth.

Sa Live na Teksto , Gumagamit ang mga Mac ng on-device na machine learning para makakita ng text sa mga larawan, na maaaring i-copy-paste o kung hindi man ay makipag-ugnayan tulad ng na-type na text. Visual Lookup gumagamit ng machine learning para magbigay ng mga detalye sa mga hayop, sining, landmark, halaman, at higit pa sa mga larawan, kasama ang dalawang feature na ito na available sa buong macOS.

Na-upgrade ng Apple ang binabayaran nitong mga plano sa iCloud iCloud+ , pagdaragdag Pribadong Relay ng iCloud upang itago ang iyong mga gawi sa pagba-browse at IP address mula sa mga third party. Kasama rin sa iCloud+ ang isang Itago ang Aking Email feature para sa pagpapanatiling pribado ng iyong email address, at pinalawak na suporta sa HomeKit Secure Video.

May iba pa pangunahing mga bagong tampok sa privacy tulad ng Proteksyon sa Privacy ng Mail upang pigilan ang mga email sa paggamit ng mga tracking pixel, at ang Tagapagpahiwatig ng pag-record ng Mac ngayon ay nagpapaalam sa iyo kung ang isang Mac app ay gumagamit ng mikropono.

Naka-on M1 Mac , ang ikatlong henerasyong Airpods, AirPods Pro, at AirPods Max ay nag-aalok ng Spatial Audio, at may mga bagong opsyon sa Accessibility. Tandaan na mayroong marami Ang macOS Monterey ay limitado sa mga M1 Mac , gaya ng Live Text, Portrait Mode para sa FaceTime, detalyadong Maps, on-device na keyboard dictation, at unlimited keyboard dictation.

Pagkatapos ng mahigit apat na buwan ng pagpipino sa mga developer at pampublikong beta tester, macOS Monterey naging available sa lahat ng user noong Lunes, Oktubre 25, 2021 .

Tandaan: Nakakakita ng error sa pag-iipon na ito o gusto mong mag-alok ng feedback? .

Kasalukuyang Bersyon

Ang kasalukuyang bersyon ng macOS Monterey ay macOS 12.0.1. macOS Monterey 12.0.1 ay inilabas sa publiko noong Lunes, Oktubre 26 .

Ang mansanas ay may binhi tatlong beta na bersyon ng macOS Monterey 12.1 sa mga developer at dalawang beta na bersyon sa mga pampublikong beta tester. Mac OS 12.1 ay nagdaragdag ng SharePlay , isang feature na dumating na sa iOS, iPadOS, at tvOS, at Itago ang Aking Email .

Mga Bagong Tampok ng App

FaceTime at SharePlay

Ino-overhauling ng Apple ang FaceTime sa iOS 15, iPadOS 15, at macOS 12 gamit ang pagpapakilala ng SharePlay, isang feature na idinisenyo upang hayaan kang tumawag sa mga kaibigan at pamilya at pagkatapos ay manood ng TV o mga pelikula nang magkasama, makinig sa musika nang magkasama, o magbahagi ng screen nang direkta sa loob. ang FaceTime app.

Kung magsisimula ka ng isang pelikula o palabas sa TV habang nasa isang tawag sa FaceTime, ang mga kalahok ay magkakaroon ng naka-sync na pag-playback at mga kontrol, at ang volume ay awtomatikong mag-a-adjust para makapagsalita at makapanood ka nang sabay. Para sa Musika, ang iyong buong grupo ng mga kaibigan ay maaaring makinig sa mga kanta ng Apple Music at magdagdag ng mga karagdagang kanta sa isang nakabahaging pila na may naka-sync na mga kontrol sa pag-playback.

Gamit ang mga kakayahan sa pagbabahagi ng screen, maaari kang magbahagi ng isang buong screen o isang app lang, na mainam para sa pakikipagtulungan sa mga katrabaho, pagkakaroon ng isang gabi ng laro kasama ang mga kaibigan, o pagpaplano ng paglalakbay ng grupo.

Maaari ka ring mag-FaceTime sa mga hindi gumagamit ng iPhone sa macOS Monterey. Gumawa lang ng link sa isang tawag sa FaceTime (na isa ring bagong feature) at pagkatapos ay ibahagi ito sa isang tao sa isang Android o PC at maaari silang sumali mula sa mga browser ng Chrome o Edge.

Upang gawing mas mahusay ang lahat ng karanasan sa SharePlay, sinusuportahan ng FaceTime ang spatial na audio, isang feature na nagpaparinig sa mga indibidwal na boses ng mga tao na parang nagmumula sila sa direksyon kung saan nakaposisyon ang bawat tao sa screen ng iyong Mac.

Ang isang bagong Voice Isolation microphone mode ay nagpapaliit ng ingay sa background at nakatutok sa iyong boses, habang ang Wide Spectrum, na hindi nagpi-filter ng ambient na tunog, ay maaaring gamitin upang i-highlight ang lahat ng mga tunog sa isang panggrupong tawag.

Mas madali ang FaceTiming sa maraming tao gamit ang bagong Grid View na nagpapakita sa lahat ng nasa tawag na may parehong laki ng mga tile, at sa mga Mac na may M1 chip, mayroong feature na Portrait mode na lumalabo ang background na katulad ng Portrait mode sa iPhone.

Ino-overhauling ng Apple ang FaceTime sa iOS 15, iPadOS 15, at macOS 12 gamit ang pagpapakilala ng SharePlay, isang feature na idinisenyo upang hayaan kang tumawag sa mga kaibigan at pamilya at pagkatapos ay manood ng TV o mga pelikula nang magkasama, makinig sa musika nang magkasama, o magbahagi ng screen nang direkta sa loob. ang FaceTime app.

Kung magsisimula ka ng isang pelikula o palabas sa TV habang nasa isang tawag sa FaceTime, ang mga kalahok ay nagbabahagi ng naka-sync na pag-playback at mga kontrol, at ang volume ay awtomatikong nagsasaayos upang maaari kang makipag-usap at manood nang sabay. Maaari kang manood ng video sa iyong Apple TV habang nakakonekta sa FaceTime sa iyong Mac na may maraming suporta sa device.

Para sa Musika, ang iyong buong grupo ng mga kaibigan ay maaaring makinig sa mga kanta ng Apple Music at magdagdag ng mga karagdagang kanta sa isang nakabahaging pila na may naka-sync na mga kontrol sa pag-playback.

Gamit ang mga kakayahan sa pagbabahagi ng screen, maaari kang magbahagi ng isang buong screen o isang app lang, na mainam para sa pakikipagtulungan sa mga katrabaho, pagkakaroon ng isang gabi ng laro kasama ang mga kaibigan, o pagpaplano ng paglalakbay ng grupo.

macOS Monterey 12.1 Beta: Paano Ibahagi ang Iyong Screen sa isang FaceTime Call

Paano Gamitin ang SharePlay Feature ng FaceTime sa Mac para Manood ng Mga Pelikula at Palabas sa TV nang Magkasama

Maaari ka ring mag-FaceTime sa mga hindi gumagamit ng iPhone sa macOS Monterey. Gumawa lang ng link sa isang tawag sa FaceTime (na isa ring bagong feature) at pagkatapos ay ibahagi ito sa isang tao sa isang Android o PC at maaari silang sumali mula sa mga browser ng Chrome o Edge. Sinusuportahan ang pagsasama ng kalendaryo upang maiiskedyul mo ang iyong mga tawag.

Upang gawing mas mahusay ang lahat ng karanasan sa SharePlay, sinusuportahan ng FaceTime ang spatial na audio, isang feature na nagpaparinig sa mga indibidwal na boses ng mga tao na parang nagmumula sila sa direksyon kung saan nakaposisyon ang bawat tao sa screen ng iyong Mac.

Ang isang bagong Voice Isolation microphone mode ay nagpapaliit ng ingay sa background at nakatutok sa iyong boses, habang ang Wide Spectrum, na hindi nagpi-filter ng ambient na tunog, ay maaaring gamitin upang i-highlight ang lahat ng mga tunog sa isang panggrupong tawag. Ipinapaalam din sa iyo ng FaceTime ngayon kung naka-mute ang iyong mikropono kapag sinubukan mong makipag-usap.

Mas madali ang FaceTiming sa maraming tao gamit ang bagong Grid View na nagpapakita sa lahat ng nasa tawag na may parehong laki ng mga tile, at sa mga Mac na may M1 chip, mayroong feature na Portrait mode na lumalabo ang background na katulad ng Portrait mode sa iPhone.

Mga Mensahe - Ibinahagi sa Iyo

Para sa Messages app, mayroong bagong feature na 'Ibinahagi sa Iyo' na kumukuha ng content na natanggap mo sa Messages at inilalagay ito sa nauugnay na app. Kaya't kung may magbahagi ng Apple Music na kanta, halimbawa, ang kanta ay ililista sa seksyong Para sa Iyo ng Apple Music. Kung may nagbahagi ng link sa website, lalabas ito sa seksyong 'Ibinahagi sa Iyo' ng panimulang pahina ng Safari.

Nalalapat ang Shared with You sa content na kinabibilangan ng Photos, Safari, Apple News, Apple Podcasts, at Apple TV app, at lahat ng mga Shared with You na seksyon sa mga app na ito ay mayroon ding mabilis na link pabalik sa Messages para makatugon ka sa taong orihinal na nagpadala ng nilalaman kapag nakalibot ka upang tingnan ito. Maaari mo ring i-pin ang iyong paboritong content sa mismong Messages app para matiyak na makikita mo ito sa ibang pagkakataon.

Kasama ng Ibinahagi sa Iyo, may ilang maliliit na pagbabago sa disenyo sa Messages. Kung magpadala ka sa isang tao ng maraming larawan nang sunud-sunod, lalabas na sila ngayon bilang isang maliit na collage ng larawan o stack ng larawan na maaari mong i-flip, sa halip na isang grupo ng mga indibidwal na larawan.

Mga Shortcut App

Ang Shortcuts app na unang ipinakilala sa iPhone at iPad ay available na ngayon sa Mac, para ma-access mo ang lahat ng paborito mong Shortcut. Nagdisenyo ang Apple ng mga shortcut na tukoy sa Mac na available sa Gallery, at maaari kang gumawa ng sarili mo.

Na-update ang mga shortcut gamit ang Mga Suhestyon sa Susunod na Pagkilos upang gawing mas madali ang paggawa ng mga bagong shortcut, at ang mga workflow ng iyong Automator app ay maaaring ma-convert sa mga shortcut. Para sa mga gumagamit ng Pro, mayroong AppleScript integration at shell script compatibility.

Ang mga shortcut ay malalim na isinama sa macOS Monterey at maaaring patakbuhin mula sa Dock, menu bar, Finder, Spotlight, o gamit ang Siri, at ang mga ito ay pangkalahatan, kaya ang mga Shortcut na ginawa sa iyong iPhone ay magagamit sa iyong Mac at vice versa.

Safari - Mga Grupo ng Tab

Nagdagdag ang Apple ng mga pangkat ng tab sa Safari upang mai-save mo ang mga pangkat ng mga tab nang magkasama at pagkatapos ay muling bisitahin ang mga ito sa ibang pagkakataon. Kung nagpaplano ka ng bakasyon, halimbawa, maaari kang magkaroon ng ilang mga tab na gusto mong panatilihing bukas at muling bisitahin sa ibang pagkakataon nang hindi inaabot ng mga tab ang iyong buong Safari tab bar, na may mga tab group na nagbibigay-daan sa iyong i-save ang lahat at buksan ito pabalik. mamaya.

Mayroong bagong pababang arrow sa tabi ng mga bookmark at interface ng listahan ng pagbabasa kung saan maaari mong i-access ang mga pangkat ng tab. Ang mga pangkat ng tab ay maaaring ibahagi sa iba at ma-access sa anumang Apple device na nagpapatakbo ng iOS 15, iPadOS 15, o macOS Monterey.

Upang mapaunlakan ang pagdaragdag ng mga pangkat ng tab, ang sidebar ay muling idinisenyo upang pagsamahin ang mga pangkat ng tab, mga bookmark, Listahan ng Babasahin, at mga link na Ibinahagi sa Iyo sa isang madaling-access na lugar.

Nagtatampok na ngayon ang Safari ng opsyon para sa isang compact na view ng tab na maaaring paganahin nang kusa. Kapag pinagana, ang bawat tab na na-click mo ay isa ring field ng Smart Search para sa pagpapadali ng pagpunta sa bagong content, at ang mga tab ay may hindi gaanong mapanghimasok, lumulutang na disenyo.

Ang Intelligent Tracking Prevention ng Safari ay na-update sa macOS Monterey upang pigilan ang mga tracker na i-profile ka gamit ang iyong IP address, at gagawin din ng Safari. awtomatikong mag-upgrade mga site na kilala na sumusuporta sa HTTPS mula sa mas hindi secure na HTTP.

• Paano I-disable ang Tab Bar Coloring sa Safari 15 sa macOS

Mga mapa

Muling in-overhaul ng Apple ang Maps app na nagdaragdag ng higit pang detalye sa mga piling lungsod, mas mahusay na na-highlight ang mga kalsada, kapitbahayan, puno, at gusali. Ang mas detalyadong karanasan sa lungsod ay limitado sa mga pangunahing lungsod tulad ng San Francisco, Los Angeles, New York, at London.

May bagong 3D view na nagpapakita ng mga 3D na landmark tulad ng Golden Gate Bridge, at isang interactive na globo para sa paggalugad sa mundo. Sa buong mundo, pinahusay ng Apple ang mga detalye para sa mga bulubundukin, disyerto, kagubatan, karagatan, at higit pa.

Ipinapakita na ngayon ng mga direksyon ng pampublikong sasakyan ang mga kalapit na istasyon at oras ng pagbibiyahe, at maaari mong i-pin ang iyong mga paboritong ruta. Ang isang bagong mapa sa pagmamaneho ay nagpapakita ng trapiko, mga insidente, at iba pang mga detalye, at ang mga detalye ng kalsada tulad ng mga turn lane, median, crosswalk, at bus at bike lane ay ipinapakita nang mas detalyado.

Pinahusay ng Apple ang paghahanap, muling idisenyo ang mga place card para sa mga lokasyon ng mapa na may higit pang impormasyon tungkol sa mga negosyo, profile ng user para sa pamamahala ng mga setting, at mas mahusay na access sa mga na-curate na Gabay.

Mga Tala - Mabilis na Tala

Ang Notes app sa macOS Monterey ay pinahusay ng isang bagong tampok na Quick Note na idinisenyo para sa pagsusulat ng mga tala anuman ang iyong ginagawa. Kung ilalagay mo ang iyong cursor sa pinakaibabang kanang sulok ng display, may lalabas na maliit na icon ng tala.

Ang pag-click dito ay magbubukas ng isang Quick Note kung saan maaari kang magsulat ng naisip, magdagdag ng link, mag-save ng larawan, at higit pa. Ang Quick Notes ay naka-save sa isang nakalaang seksyon sa Notes app, at maaaring ma-access sa lahat ng device.

Pinapabuti din ng Apple ang mga collaborative na feature sa Notes na may kakayahang magdagdag ng Mga Pagbanggit at makita kung ano ang nangyari sa pamamagitan ng Activity View, at may mga bagong opsyon para ayusin at maghanap ng mga tala na may mga tag at bagong Tag Browser.

• Paano I-off ang Quick Note sa macOS Monterey

Mga larawan

Sa Photos app, ang tampok na Memories ay may muling idinisenyong hitsura na may mga bagong animation at mga istilo ng paglipat, mga bagong hitsura at mga pagpipilian sa kulay, at pagsasama sa Apple Music para sa pag-customize ng mga pagpipilian ng kanta.

Ang interface ay pinahusay upang gawing mas madaling laktawan ang mga slideshow, at mayroong ilang mga bagong uri ng memorya kabilang ang mga internasyonal na pista opisyal, mga alaala na nakatuon sa bata, mga uso sa paglipas ng panahon, at pinahusay na alaala ng alagang hayop.

Maaaring ma-import ang mga larawan mula sa isa pang library ng Photos, mayroong mas detalyadong pane ng impormasyon, at napabuti ang pagkakakilanlan ng mga tao. Mayroong feature na nagpapadali sa pagwawasto ng mga maling pagkakakilanlan ng mga tao sa Photos app, kasama ang opsyong 'Makaunti ang Feature' para mas kaunti ang makitang petsa, lugar, holiday, o tao sa Mga Itinatampok na Larawan, widget ng Photos, at Memories.

Pangkalahatang Kontrol

Ang Universal Control ay isa sa mga pinakakapaki-pakinabang na bagong feature na darating sa macOS Monterey. Binibigyang-daan ka nitong gumamit ng iisang kontrol ng Mac sa maraming iPad o Mac. Kaya't kung mayroon kang MacBook Pro at iPad, halimbawa, maaari mong gamitin ang keyboard, trackpad, at mouse ng iyong Mac upang kontrolin ang iyong iPad.

Ang paglipat ng iyong cursor mula sa Mac patungo sa iPad (o isa pang Mac) ay ililipat ito mula sa isang display patungo sa susunod, at madali rin itong i-drag at i-drop ang nilalaman mula sa isang Mac patungo sa isa pa. Ang Universal Control ay magiging napakahalaga para sa mga may mga setup na nagtatampok ng maraming Apple device.

Ang feature ay hindi nangangailangan ng setup at awtomatikong gumagana kapag magkatabi ang mga device.

Ang Universal Control ay hindi available sa unang pampublikong paglabas ng macOS Monterey, ngunit magiging available mamaya sa taong ito .

AirPlay

Posible na ngayong mag-airplay sa Mac, kaya maaari mong AirPlay ang nilalaman mula sa isang iPhone, iPad, o kahit na isa pang Mac para sa Mga paglilipat ng Mac-to-Mac . Sa AirPlay sa Mac, maaaring i-extend o i-mirror ng mga user ang display ng Apple device sa isang Mac, at dahil sinusuportahan ang dalawang Mac, maaaring gumamit ang Mac ng isa pang Mac bilang external na display, isang bagay na dati ay posible sa Target Display Mode.

Gumagana ang AirPlay sa Mac nang wireless o naka-wire gamit ang isang USB-C cable, na ang wired na koneksyon ay kapaki-pakinabang para sa pagbabawas sa anumang posibleng latency. Maaari mo ring gamitin ang AirPlay para gawing speaker ang iyong Mac na ipinares sa iba pang AirPlay 2 speaker para sa multiroom audio, at maaari mong AirPlay Apple Fitness+ workouts sa Mac .

maglaro

Gumagana ang AirPlay sa Mac sa 2018 o mas bago na MacBook Pro o MacBook Air, 2019 o mas bago na iMac o Mac Pro, ang iMac Pro, at ang 2020 o mas bago na Mac mini.

• Paano i-airplay ang musika at video mula sa iPhone o iPad patungo sa Mac

Focus

Ipinakilala ng Apple sa macOS Monterey at iOS 15 ang Focus, na isang mas pinasadyang bersyon ng Do Not Disturb. Nilalayon nitong hayaan kang tumuon sa iyong ginagawa sa kasalukuyang sandali habang hinaharangan ang mga hindi kinakailangang abala.

Maaari kang, halimbawa, magtakda ng focus mode na 'Trabaho' na nagpapaliit ng mga notification mula sa mga app na hindi nauugnay sa trabaho upang matulungan kang mas makapag-concentrate nang walang pagkaantala. Ang Apple ay may built-in na Focus mode para sa mga bagay tulad ng Sleep at Driving, at maaari kang gumawa ng custom na Focus mode. Sa Focus, maaari mong piliin ang mga app at ang mga taong pinapayagang makipag-ugnayan sa iyo sa iba't ibang oras.

Kung nasa Focus mode ka at may sumusubok na magpadala sa iyo ng mensahe, aabisuhan siya na ang iyong mga notification ay natahimik (bagama't posible pa ring makalusot sa isang emergency), at kung i-on mo ang Focus sa isang device, awtomatiko itong naka-sync sa lahat ng iyong device.

Maaari ding isama ng mga third-party na app ang Focus API para ipaalam sa mga tao na nasa Focus mode ka, at makakamit pa rin ang mahahalagang notification.

Mga Update sa Notification

Upang suportahan ang Focus mode, ang mga notification ay may muling idinisenyong hitsura na may mas malalaking larawan ng contact para sa mga tao at mas malalaking icon ng app. Maaari mong i-mute ang mga notification mula sa anumang app para sa susunod na oras o para sa susunod na araw, at kung aktibo ang thread ng pagmemensahe at hindi ka engaged, imumungkahi ng Apple na i-mute ito.

Kahit na nasa Focus mode, o kung naka-enable ang bagong buod ng notification, ang mga notification na minarkahan bilang Time Sensitive ay ihahatid kaagad.

Live na Teksto

Ang Live Text ay isang feature na kumikilala ng text sa mga larawan at hinahayaan kang piliin, kopyahin, at i-paste ito. Kung kukuha ka ng larawan ng isang resibo, kinikilala ng macOS Monterey ang text at pagkatapos ay gagawin itong isang bagay na maaaring kopyahin at i-paste sa isa pang app.

Gumagana ito para sa parehong na-type at sulat-kamay na teksto, at sinusuportahan nito ang mga URL, numero ng telepono, address, at higit pa. Maaari kang mag-tap sa isang sulat-kamay na numero ng telepono, halimbawa, upang makapunta sa isang interface para tawagan o i-text ito. Ginagawa ang lahat ng text detection para sa feature na ito sa device kaya walang personal na impormasyon ang umalis sa iyong Mac.

Visual Lookup

May bagong feature na Visual Look Up na maaaring tumukoy ng mga landmark, gawa ng sining, lahi ng aso, at halaman, at higit pa. Magagamit mo ito sa Photos app para sa mga larawang kinunan mo, ngunit gumagana rin ito sa web at sa iba pang mga app. I-right-click lang sa isang larawan at piliin ang opsyong 'Look Up', at gagamit ang iyong Mac ng machine learning para subukang malaman kung ano ito.

Isalin

Ang tampok na Translate mula sa Safari ay available sa buong system sa macOS Monterey, iOS 15, at iPadOS 15. Pumili lang ng text at i-right-click upang ilabas ang opsyong Translate, na gumagana sa ilang wika.

Pares ng pagsasalin sa buong system na may Live na Teksto para makapagsalin ka ng teksto sa mga larawan.

Mga Pagpapahusay ng iPhone at iPad App

Sa mga M1 Mac na nagpapatakbo ng macOS Monterey, ang mga iPhone at iPad na app ay magagamit upang i-download at gamitin. Pinahusay ng Apple ang pag-andar ng iPhone at iPad app sa pag-update, na nagpapakilala ng ilang bagong feature.

Apple Pay- Kung magda-download ka ng iPhone o iPad app sa isang M1 Mac at ang app na iyon ay gumagamit ng Apple Pay para sa isang bagay, gumagana ang Apple Pay, na nagbibigay-daan sa iyong bumili ng Apple Pay. Pag-playback ng Video- Maaaring awtomatikong i-play ang mga video sa full screen nang hindi gumagamit ng hiwalay na window, at sinusuportahan na ngayon ang HDR playback. Ang mga kontrol ng video sa iPad at iPhone app ay kamukha din ng mga ito sa karaniwang Mac app. Pindutin ang Mga Alternatibo- Touch Alternatives, isang feature na nagbibigay-daan sa iyong magtalaga ng mga touch gesture sa mga kontrol ng Mac, ay nag-aalok ng mga bagong opsyon para sa pagtatago ng cursor at pagsasaayos ng sensitivity.

Mga Update sa Privacy

Palaging pinapahusay ng Apple ang privacy gamit ang mga bagong update sa iOS at macOS, at walang exception ang Monterey. May mga bagong feature para sa Mail, at na-update ang iCloud gamit ang mga bagong feature.

Proteksyon sa Privacy ng Mail

Proteksyon sa Privacy ng Mail Itinatago ang iyong IP address kaya hindi ito mai-link ng mga nagpapadala ng email sa iyong online na aktibidad o gamitin ito upang matukoy ang iyong lokasyon. Hinaharangan din nito ang mga invisible tracking pixels para hindi makita ng mga nagpadala kapag nagbukas ka ng email, at hindi rin sila makakagawa ng profile tungkol sa iyo gamit ang iyong mga gawi sa email at impormasyon ng lokasyon.

Tagapagpahiwatig ng Pagre-record

Ipapakita ng Control Center ang mga app na may access sa iyong mikropono, at sa tuwing aktibong ginagamit ng isang app ang iyong mikropono, mayroong indicator sa screen.

iCloud+ na may Pribadong Relay

Ang iCloud+ ay ang bagong pangalan para sa alinman sa mga binabayarang iCloud plan ng Apple, simula sa $0.99 bawat buwan (pagpepresyo sa U.S.). Nagdaragdag ang iCloud+ ng ilang feature na nakatuon sa privacy, kabilang ang iCloud Private Relay.

Ang iCloud Private Relay ay isang mahalagang bagong feature na nag-e-encrypt at nagpoprotekta sa lahat ng iyong pagba-browse sa Safari. Maaari kang kumonekta sa anumang network at ang trapikong aalis sa iyong device ay iruruta sa pamamagitan ng dalawang magkahiwalay na internet relay upang walang sinuman ang maaaring gumamit ng iyong IP address, lokasyon, o aktibidad sa pagba-browse upang lumikha ng isang profile tungkol sa iyo.

Itago ang Aking Email

Kasama rin sa iCloud+ ang feature na Itago ang Aking Email na nagbibigay-daan sa iyong bumuo ng natatangi, random na mga email address na nagpapasa sa iyong personal na inbox para hindi mo na kailangang ibahagi ang iyong totoong email address kapag pinupunan ang isang form sa web o nagsa-sign up para sa isang newsletter.

Ang Itago ang Aking Email ay binuo sa Mail at Safari, at ang iyong mga pansamantalang email address ay maaaring tanggalin anumang oras.

Maaari mo ring i-personalize ang iyong iCloud Mail address gamit ang a custom na domain name , at magagamit ng mga miyembro ng iyong pamilya ang parehong domain sa kanilang mga iCloud Mail account.

Mga Pagpapabuti ng Password

Maaaring hanapin at pamahalaan ang mga password sa seksyong Mga Password ng System Preferences, at mayroong built-in na two-factor authentication feature para makabuo ka ng dalawang-factor na verification code sa iyong Mac nang hindi kinakailangang gumamit ng third-party na app.

Maaari ka ring mag-import at mag-export ng mga password mula sa ibang mga tagapamahala ng password patungo sa Mga Password sa System Preferences o Safari.

Mga Tampok sa Kaligtasan ng Bata

meron si Apple na-preview ang mga bagong feature sa kaligtasan ng bata magiging iyon pagdating sa mga platform nito na may mga update sa software sa isang hindi isiniwalat sa ibang araw . Sinabi ng kumpanya na ang mga feature ay magiging available lamang sa U.S. sa paglulunsad at mapapalawak ito sa ibang mga rehiyon sa paglipas ng panahon.

Kaligtasan sa Komunikasyon

Ang Messages app sa iPhone, iPad, at Mac ay makakakuha ng bagong feature na Kaligtasan sa Komunikasyon upang balaan ang mga bata at kanilang mga magulang kapag tumatanggap o nagpapadala ng mga tahasang sekswal na larawan. Sinabi ng Apple na ang Messages app ay gagamit ng on-device machine learning upang pag-aralan ang mga attachment ng larawan, at kung ang isang larawan ay natukoy na tahasang sekswal, ang larawan ay awtomatikong malalabo at ang bata ay babalaan.

Kapag sinubukan ng isang bata na tingnan ang isang larawang na-flag bilang sensitibo sa Messages app, aalertuhan siya na ang larawan ay maaaring naglalaman ng mga pribadong bahagi ng katawan, at maaaring nakakasakit ang larawan. Depende sa edad ng bata, magkakaroon din ng opsyon para sa mga magulang na makatanggap ng notification kung magpapatuloy ang kanilang anak na tingnan ang sensitibong larawan o kung pipiliin nilang magpadala ng tahasang sekswal na larawan sa isa pang contact pagkatapos na bigyan ng babala.

Sinabi ng Apple na ang bagong tampok na Kaligtasan ng Komunikasyon ay darating sa mga update sa iOS 15, iPadOS 15 at macOS Monterey para sa mga account na naka-set up bilang mga pamilya sa iCloud. Ang mga pag-uusap sa iMessage ay mananatiling protektado ng end-to-end na pag-encrypt, ibig sabihin, ang mga pribadong komunikasyon ay hindi mababasa ng Apple.

Pag-scan ng Mga Larawan para sa Child Sexual Abuse Material (CSAM)

Gamit ang bagong feature, matutukoy ng Apple ang mga kilalang Child Sexual Abuse Material (CSAM) na mga larawan na nakaimbak sa iCloud Photos, na nagbibigay-daan sa Apple na iulat ang mga pagkakataong ito sa National Center for Missing and Exploited Children (NCMEC), isang non-profit na organisasyon na gumagana sa pakikipagtulungan sa mga ahensyang nagpapatupad ng batas ng US.

Sinabi ng Apple na ang paraan nito sa pag-detect ng kilalang CSAM ay idinisenyo nang nasa isip ang privacy ng user. Sa halip na mag-scan ng mga larawan sa cloud, sinabi ng Apple na magsasagawa ang system ng on-device na pagtutugma laban sa isang database ng mga kilalang CSAM image hash na ibinigay ng NCMEC at iba pang organisasyon ng kaligtasan ng bata. Sinabi ng Apple na higit nitong gagawing isang hindi nababasang hanay ng mga hash ang database na ito na ligtas na nakaimbak sa mga device ng mga user.

Bago ang isang imahe ay naka-imbak sa iCloud Photos, isang on-device na proseso ng pagtutugma ay isasagawa para sa larawang iyon laban sa hindi nababasang hanay ng mga kilalang CSAM na hash. Kung may tugma, gagawa ang device ng cryptographic safety voucher. Ang voucher na ito ay na-upload sa iCloud Photos kasama ang larawan, at kapag nalampasan na ang hindi nabunyag na threshold ng mga tugma, magagawa ng Apple na bigyang-kahulugan ang mga nilalaman ng mga voucher para sa mga tugma ng CSAM.

Pagkatapos ay manu-manong sinusuri ng Apple ang bawat ulat upang kumpirmahin na may tugma, hindi pinagana ang iCloud account ng user, at nagpapadala ng ulat sa NCMEC. Hindi ibinahagi ng Apple kung ano ang eksaktong threshold nito, ngunit tinitiyak ang isang 'napakataas na antas ng katumpakan' na ang mga account ay hindi na-flag nang mali.

Ang teknolohiya ng hashing, na tinatawag na NeuralHash, ay sinusuri ang isang imahe at kino-convert ito sa isang natatanging numero na partikular sa larawang iyon, ayon sa Apple. Ang pinagbabatayan na teknolohiya sa likod ng sistema ng Apple ay medyo kumplikado at ito ay naglathala ng isang teknikal na buod na may higit pang mga detalye.

Pinalawak na CSAM Guidance sa Siri at Search

Palalawakin ng Apple ang gabay sa Siri at Spotlight Search sa mga device sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga karagdagang mapagkukunan upang matulungan ang mga bata at magulang na manatiling ligtas online at makakuha ng tulong sa mga hindi ligtas na sitwasyon. Halimbawa, ang mga user na nagtatanong kay Siri kung paano sila makakapag-ulat ng CSAM o child exploitation ay ituturo sa mga mapagkukunan kung saan at kung paano maghain ng ulat.

Ang mga update na ito sa Siri at Search ay darating sa isang update sa iOS 15, iPadOS 15, watchOS 8, at macOS Monterey.

Mga Update sa AirPods

Sa ikatlong henerasyong AirPods, AirPods Pro, o AirPods Max na nakakonekta sa isang Apple silicon Mac na may macOS Monterey, maa-access mo ang Spatial Audio at dynamic na head tracking para sa parang teatro na tunog.

Mayroon ding feature na 'Spatialize Stereo' na kumukuha ng anumang non-Dolby stereo mix at lumilikha ng virtual spatial audio environment mula rito. Ginagaya ng feature na ito ang tunog na dumarating sa iyo mula sa iba't ibang direksyon sa isang virtual na kapaligiran, at gumagana ito sa anumang content, kahit na ang AirPods Pro o AirPods Max ay kinakailangan na gamitin ito.

Iba pang mga Bagong Tampok

Tagahanap- Nag-aalok ang Finder ng isang window ng pag-usad ng pie chart kapag kumukopya ng mga file, at ang 'pumunta sa folder' ay napabuti gamit ang isang bagong hitsura at autocomplete engine. Mayroon na ngayong iCloud collaboration folder na naglalaman ng mga nakabahaging dokumento. Mababang Power Mode- Maaari mong pahabain ang buhay ng baterya ng iyong MacBook gamit ang Low Power Mode, na nagpapabawas sa kapangyarihan sa pagpoproseso at mas mahusay na namamahala ng mga app na masinsinan sa enerhiya. Burahin ang Lahat ng Nilalaman at Setting- Mayroong isang bagong opsyon para burahin ang lahat ng data ng user at mga app na na-install ng user mula sa system nang hindi kinakailangang muling i-install ang macOS. Memoji- May mga bagong pagpipiliang damit ng Memoji, mga opsyon sa kulay ng mata, mga sticker, at mayroong opsyon na pumili ng Memoji para sa Mac login screen . Books App- Ang Books app ay muling idinisenyo at ang mga feature tulad ng Reading Goals, Want to Read, at Reading Now ay dinala sa Mac, at ang paghahanap ay mas intuitive. Awtomatikong Pag-resize ng Window- Awtomatikong binabago ang laki ng Windows kapag inilipat mula sa built-in na display ng Mac patungo sa pangalawang display, kabilang ang isang panlabas na monitor, isa pang Mac, o isang iPad gamit ang Sidecar. Apple ID- Maaari kang magtakda ng Account Recovery Contact para sa iyong Apple ID kung sakaling makalimutan mo ang iyong password, at mayroong isang Digital Legacy na tao upang maitakda mo ang isang tao bilang isang Legacy Contact na maaaring ma-access ang iyong account kapag namatay ka. Apple Card- Hinahayaan ng Advanced Fraud Protection ang mga user ng Apple Card na baguhin ang kanilang security code nang madalas upang gawing mas secure ang mga transaksyon sa Card Number. Accessibility- Naidagdag ang VoiceOver para sa Markup na mga paglalarawan at PDF signature, at may mga bagong opsyon sa Memoji na may mga oxygen tube, cochlear implants, at malambot na helmet. Ang mga pointer ng mouse ay maaari ding i-customize, at ang mga pagpapahusay sa Full Keyboard Access ay nagbibigay-daan sa isang Mac na ganap na makontrol gamit ang isang keyboard. Kamusta Screen Saver at Background- May kasamang 'Hello' desktop picture at screen saver ang macOS Monterey. Hanapin ang aking- Nagtatampok ang Find My app ng mga live na lokasyon para sa pamilya at mga kaibigan, at mayroong Find My widget. Ang AirPods Pro at AirPods Max ay katugma na rin ngayon sa Find My network upang mahanap ang mga ito kahit sa labas ng Bluetooth range. Bahay- Maaari na ngayong ipaalam sa iyo ng HomeKit Secure Video kapag naihatid na ang isang package. Mga paalala- Kasama sa mga paalala ang suporta para sa mga tag at custom na smart list, at mayroong opsyon na tanggalin ang mga nakumpletong paalala. Oras ng palabas- Maaaring i-activate ang downtime on demand upang payagan lamang ang mga tawag sa telepono at app na pipiliin mo. Kapag na-activate, ang Downtime ay nagpapadala ng limang minutong paalala at pagkatapos ay mananatili hanggang sa katapusan ng araw. syria- Si Siri sa macOS Monterey ay mas mahusay sa pagpapanatili ng konteksto sa pagitan ng mga kahilingan, kaya maaari kang sumangguni sa kung ano ang katatanong mo lang at mauunawaan ni Siri. Mga tip- Nagdala ang Apple ng feature na Tips sa macOS Monterey para tulungan ang mga tao na matuto ng mga bagong feature ng Mac. Mga update sa bintana- Maaari kang magpalit ng mga app sa Split View o baguhin ang Split View window sa isang full screen window. Mayroon ding opsyon na paganahin ang isang full-screen na menu bar upang makita mo ang menu ng app habang nasa full screen mode.
• Mga Extension ng Mail App - Sinusuportahan ng Mail app sa macOS Monterey ang mga extension na maaaring gumawa ng mga bagay tulad ng pag-block ng content, magsagawa ng mga aksyon ng mensahe at pagbuo, at pagpapabuti ng seguridad.
Pinahusay na Suporta sa Display- Ang mga bagong Mac na tumatakbo sa Monterey ay susuportahan ang Adaptive-Sync na mga panlabas na display na may mga variable na refresh rate. Ang Adaptive-Sync ay isang variable na refresh rate display technology na ginagamit para sa AMD FreeSync, Nvidia G-Sync, at iba pang katulad na feature ng display.

Mga Tampok na Limitado sa Apple Silicon Macs

Mayroong maraming mga tampok ng macOS Monterey na iyon ay hindi magagamit sa mga Mac na nakabase sa Intel at gumagana lamang sa mga Mac na nilagyan ng Apple silicon chip.

• Ang Portrait Mode ay nag-blur ng mga background sa mga FaceTime na video
• Live Text para sa pagkopya at pag-paste, paghahanap, o pagsasalin ng text sa loob ng mga larawan
• Isang interactive na 3D globe ng Earth sa Maps app
• Mas detalyadong mga mapa sa mga lungsod tulad ng San Francisco, Los Angeles, New York, at London sa Maps app
• Text-to-speech sa higit pang mga wika, kabilang ang Swedish, Danish, Norwegian, at Finnish
• On-device na keyboard dictation na gumaganap ng lahat ng pagpoproseso nang ganap na offline
• Walang limitasyong pagdidikta sa keyboard (dating limitado sa 60 segundo)

Pagkakatugma

Ang macOS Monterey ay tugma sa marami sa mga Mac na nakapagpatakbo ng macOS Big Sur, ngunit binabawasan nito ang suporta para sa ilang mas lumang modelo ng MacBook Air at iMac mula 2013 at 2014.

• iMac - Huling bahagi ng 2015 at mas bago
• iMac Pro - 2017 at mas bago
• MacBook Air - Maagang 2015 at mas bago
• MacBook Pro - Maagang 2015 at mas bago
• Mac Pro - Huling bahagi ng 2013 at mas bago
• Mac mini - Huling bahagi ng 2014 at mas bago
• MacBook - Maagang 2016 at mas bago

Ito ang mga Mac na tugma sa naunang pag-update ng macOS Big Sur:

• 2015 at mamaya MacBook
• 2013 at mas bago ang MacBook Air
• Huling bahagi ng 2013 at mas bago ang MacBook Pro
• 2014 at mamaya iMac
• 2017 at mamaya iMac Pro
• 2014 at mamaya Mac mini
• 2013 at mamaya Mac Pro

Petsa ng Paglabas

macOS Monterey naging available sa lahat ng user na may mga katugmang makina sa Lunes, Oktubre 25, 2021.