Pinilit ng Apple na Magdagdag ng Paunawa Tungkol sa iPhone Slowdown Saga sa Italian Homepage

Noong nakaraang taon, pinatawan ng Italian Competition Authority ang Apple ng 10 milyong euro na multa sa 'hindi tapat na mga kasanayan sa komersyo' na may kaugnayan sa isang iPhone sistema ng pamamahala ng pagganap na ipinakilala nito sa iOS 10.2.1 nang hindi nagpapaalam sa mga customer. Sinabi ng antitrust watchdog na ang pag-update ay isang anyo ng nakaplanong pagkaluma.

ano ang susunod na ios update

Bilang resulta ng pagsisiyasat, napilitan ang Apple na magdagdag ng paunawa sa proteksyon ng consumer tungkol sa mga 'maling' gawi na ito sa Italian homepage nito. Ang paunawa, na maluwag na isinalin sa ibaba, ay nakita ng setteBIT sa Twitter .

Pinangunahan ng Apple, Apple Distribution International, Apple Italia, at Apple Retail Italia ang mga consumer na magkaroon ng iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s Plus, o iPhone 6s Plus na mag-install ng iOS 10 at mga kasunod na update nang hindi nagbibigay ng sapat na impormasyon tungkol sa epekto ng ang pagpipiliang iyon sa pagganap ng mga smartphone at nang hindi nag-aalok (sa napapanahong paraan) ng anumang paraan ng pagpapanumbalik ng orihinal na functionality ng mga device kung sakaling may napatunayang pagbaba sa pagganap pagkatapos ng pag-update (tulad ng pag-downgrade o pagpapalit ng baterya sa makatwirang halaga ).

Ang kasanayang ito ay tinasa nang hindi tama, alinsunod sa Artikulo 20, 21, 22, at 24 ng Legislative Decree No. 206 ng Italian Consumer Code ng Italian Competition Authority.

Para sa mga nangangailangan ng refresher tungkol sa ‌iPhone‌ slowdown saga, basahin ang aming mahabang FAQ . Narito ang isang pangunahing sipi:

Bakit pinapabagal ng Apple ang ilang mas lumang modelo ng iPhone?

Ang mga iPhone, tulad ng maraming iba pang consumer electronics, ay pinapagana ng mga lithium-ion na baterya, na may limitadong habang-buhay. Habang tumatanda ang baterya sa iyong iPhone, unti-unting nababawasan ang kakayahang humawak ng charge.

Ang isang chemically aging na baterya ay maaari ding magkaroon ng tumaas na impedance, na nagpapababa sa kakayahan nitong magbigay ng biglaang pagputok ng power kapag hinihingi ng iba pang mga bahagi sa isang iPhone, gaya ng CPU at GPU. Pansamantala ring tataas ang impedance ng baterya kapag mahina ang singil nito at/o sa malamig na temperatura.

Ang isang baterya na may sapat na mataas na impedance ay maaaring hindi makapagbigay ng sapat na lakas sa iPhone kapag kinakailangan, at pinangangalagaan ng Apple ang mga bahagi laban sa pagbaba ng boltahe sa pamamagitan ng pag-shut down ng device.

Kinilala ng Apple na ang hindi inaasahang pag-shut down ng mga iPhone sa mga user ay hindi magandang karanasan, at simula sa iOS 10.2.1, tahimik itong nagpatupad ng feature sa pamamahala ng kuryente upang maiwasan ang mga shutdown na ito.

Noong nakaraang taon, tinanggihan ng Apple ang anumang uri ng nakaplanong pagkaluma sa pamamagitan ng flat out na nagsasabi na hindi ito kailanman nagkaroon at hindi kailanman gagawa ng anumang bagay upang sadyang paikliin ang buhay ng anumang produkto ng Apple, o pababain ang karanasan ng user, upang himukin ang mga upgrade ng customer.

Hindi namin kailanman — at hindi kailanman — gumawa ng anumang bagay upang sadyang paikliin ang buhay ng anumang produkto ng Apple, o pababain ang karanasan ng user upang himukin ang mga upgrade ng customer. Ang aming layunin ay palaging lumikha ng mga produkto na gusto ng aming mga customer, at ang pagpapatagal ng mga iPhone hangga't maaari ay isang mahalagang bahagi nito.

paano gumawa ng 3 way facetime

Sa kalaunan ay pinawi ng Apple ang mga alalahanin sa pamamagitan ng pagpapakilala ng feature na Battery Health sa iOS 11.3 , na may isang opsyon na huwag paganahin ang sistema ng pamamahala ng pagganap , at pagbabawas ng presyo ng mga pagpapalit ng baterya ng iPhone sa buong 2018 .