Apple News

Lumang Apple TV 4K kumpara sa Bagong Apple TV 4K (2nd Gen) na Gabay sa Mamimili

Huwebes Mayo 13, 2021 12:07 PM PDT ni Hartley Charlton

Noong Abril 2021, ang Apple inihayag ang pangalawang henerasyong Apple TV 4K (2021) , na nagdadala ng mataas na framerate na HDR sa Apple TV sa unang pagkakataon at ang A12 chip para sa pinahusay na pagganap, kasama ng muling idisenyo syria Remote.





Apple TV 4K 1 vs 2
Pinalitan ng modelong ito ang unang henerasyong ‌Apple TV‌ 4K na inilabas noong 2017 . Bagama't ang unang henerasyong ‌Apple TV‌ Ang 4K ay hindi na ipinagpatuloy ng Apple, karaniwan nang makitang available ito sa mga may diskwentong presyo sa mga third-party na retailer. Ilang ibang user na mayroon nang unang henerasyong ‌Apple TV‌ Maaaring iniisip din ng 4K‌ kung sulit ba ang pag-upgrade sa pangalawang henerasyong modelo.

paano i-reboot ang iphone se 2020

Dapat mong isaalang-alang ang pagbili ng unang henerasyong ‌Apple TV‌ 4K para makatipid, o kailangan mo ba ng pangalawang henerasyong ‌Apple TV‌ 4K? Sinasagot ng aming gabay ang tanong kung paano magpasya kung alin sa dalawang ito ang ‌Apple TV‌ ang mga set-top box ay pinakamainam para sa iyo.



Paghahambing ng Una at Pangalawang Henerasyon ng Apple TV 4K

Ang una at pangalawang henerasyong ‌Apple TV‌ Ang mga modelong 4K ay nagbabahagi ng parehong disenyo at ilang mga pangunahing tampok tulad ng suporta para sa mga resolusyon hanggang sa 2160p, Dolby Vision, at HDR10:

Pagkakatulad

  • Disenyo, sukat, at timbang
  • 2160p, 1080p, 720p, 576p, 480p over HDMI (may kakayahang HDCP)
  • SDR, HDR10, Dolby Vision
  • Sinusuportahan ang output ng audio hanggang sa 7.1.4 na channel at Dolby Atmos
  • HDMI-CEC
  • Gigabit Ethernet
  • Bluetooth 5
  • AirPlay 2
  • Available sa 32GB at 64GB na mga opsyon sa configuration ng storage

appletv4kdesign
Mayroong malaking bilang ng mahahalagang pagkakaiba sa pagitan ng unang henerasyong ‌Apple TV‌ 4K at ang pangalawang henerasyong ‌Apple TV‌ 4K na sulit na i-highlight, kasama ang kanilang mga processor at remote control.

Mga Pagkakaiba


Apple TV 4K (Unang Henerasyon)

  • 2.38 GHz hexa-core A10X Fusion chip
  • HDMI 2.0a
  • Wi-Fi 5
  • Unang henerasyon & zwnj; Siri & zwnj; Remote

Apple TV 4K (Second-Generation)

  • 2.49 GHz hexa-core A12 Bionic chip
  • Suporta para sa high framerate HDR video hanggang 60-fps
  • HDMI 2.1
  • Wi-Fi 6
  • ARC at eARC*
  • Suporta sa thread
  • Pangalawang henerasyon & zwnj; Siri & zwnj; Remote

*ayon sa beta code, hindi pa pinagana

Magbasa para sa mas malapitang pagtingin sa bawat isa sa mga aspetong ito, at tingnan kung ano ang eksaktong pareho ng ‌Apple TV‌ Ang mga modelong 4K ay kailangang mag-alok.

Video at Audio

Ang ‌Apple TV‌ Sinusuportahan ng 4K ang mga resolusyon hanggang sa 2160p Ultra HD. Parehong sinusuportahan ng mga modelo ang standard dynamic range (SDR), pati na rin ang HDR10 at Dolby Vision para sa mas mayayamang kulay at mas malalim na itim. Nagtatampok din ang mga ito ng suporta para sa audio output na may 7.1.4 channel na surround sound at Dolby Atmos.

homepod mini apple tv
Ang pangalawang henerasyong ‌Apple TV‌ Ang 4K ay nagdaragdag ng suporta para sa mataas na framerate na HDR hanggang 60-fps. Ang mataas na framerate na HDR na video ay nagbibigay-daan sa mabilis na pagkilos sa 60 mga frame bawat segundo upang i-play nang mas maayos at mas mukhang buhay.

Sa mataas na suporta sa frame rate sa ‌AirPlay‌, ang mga video na kinunan sa iPhone 12 Maaaring ipakita ang Pro sa buong 60-fps Dolby Vision sa pangalawang henerasyong ‌Apple TV‌ 4K. Nakikipagtulungan din ang Apple sa mga video provider sa buong mundo, kabilang ang FOX Sports, NBCUniversal, Paramount+, Red Bull TV, at Canal+, habang nagsisimula silang mag-stream sa high frame rate HDR.

apple tv 4k tv hdr
Ang tanging pagkakaiba sa mga tuntunin ng mga kakayahan sa video at audio sa pagitan ng dalawang ‌Apple TV‌ Ang mga modelong 4K ay suporta para sa mataas na framerate na HDR. Kung isa itong feature na mahalaga sa iyo, kakailanganin mong makuha ang pangalawang henerasyong ‌Apple TV‌ 4K.

Para sa karamihan ng mga manonood, hindi sapat na mahalaga ang mataas na framerate na HDR upang bigyang-katwiran ang pagbili ng mas bagong modelo. Hindi pa rin available ang karamihan sa content sa mga high framerate na format, at kahit na nasaan ito, ang mataas na framerate na video ay pinakaangkop sa sports, non-cinematic na content, at maiikling video.

tvOS 14.5 at tvOS 14.6 iminumungkahi ng beta code na ang pangalawang henerasyong ‌Apple TV‌ Magdaragdag din ang 4K ng suporta para sa ARC at eARC, na magbibigay-daan sa mga user na magpadala ng audio, volume, at mute na mga utos mula sa ‌Apple TV‌ sa isang receiver o soundbar.

Dapat nitong payagan ang mga user na magpadala ng audio na nagmumula sa iba pang mga set-top box tulad ng cable box o games console sa kanilang TV sa pamamagitan ng HDMI, pagkatapos ay mula sa TV papunta sa ‌Apple TV‌ sa pamamagitan ng eARC sa HDMI, at sa wakas mula sa ‌Apple TV‌ sa isang konektadong audio device. suporta sa eARC sa ‌Apple TV‌ epektibong nagbibigay-daan sa mga user na gamitin ang HomePod , kapag naka-set up sa isang home theater speaker setup, hindi lamang para sa audio mula sa ‌Apple TV‌, ngunit para sa lahat ng iba pang pangangailangan sa audio sa home theater.

A10X Fusion kumpara sa A12 Bionic

Ang pangalawang henerasyong ‌Apple TV‌ Nagtatampok ang 4K ng A12 Bionic chip. Pinalakas ng A12 Bionic chip ang iPhone XS, XS Max, at XR sa 2018, pati na rin ang 2019 na mga bersyon ng iPad Air at iPad Mini, at ang 2020 entry-level & zwnj; iPad & zwnj ;.

a12bionicchip
Ang A10X Fusion chip ay mas luma kaysa sa A12 at unang ipinakilala sa 2017's iPad Pro mga modelo. Ang A12 ay isang 2.49 GHz hexa-core chip at bahagyang mas malakas kaysa sa A10X, na isang 2.38 GHz hexa-core chip.

Habang ang kapangyarihan sa pagpoproseso ay hindi isang ganap na priyoridad sa isang set-top box, ang ‌Apple TV‌ Ang mas kamakailang A12 chip ng 4K ay karaniwang mas may kakayahan kaysa sa A10X. Pagdating man sa paglalaro, bilis ng paglunsad ng app, o simpleng pangkalahatang pagtugon, malamang na maging mas mabilis ang A12.

Ang A12 ay hindi nangangahulugang isang malinaw na nagwagi sa bawat aspeto, gayunpaman, dahil ang A10X ay aktwal na nalampasan ito sa ilang mga benchmark ng graphics salamat sa mga karagdagang graphics core nito, kaya ang paghahambing na pagganap ay maaaring depende sa uri ng nilalaman.

Sa pamamagitan ng mga progresibong update sa tvOS, magagarantiyahan ng A12 ang mas mahusay na performance sa paglipas ng panahon at magiging mas patunay sa hinaharap kaysa sa A10X sa unang henerasyong ‌Apple TV‌ 4K.

Pagkakakonekta

Wired Connectivity

Ang pangalawang henerasyong ‌Apple TV‌ Nagtatampok ang 4K ng pinakabagong bersyon ng HDMI na may bersyon 2.1, habang ang unang henerasyong ‌Apple TV‌ Ginagamit ng 4K ang mas lumang HDMI 2.0a. Pinapadali ng HDMI 2.1 ang marami sa mga mas bagong ‌Apple TV‌ Mga karagdagang kakayahan ng video ng 4K tulad ng high-framerate na HDR. Ang parehong mga modelo ay may gigabit ethernet.

appletv4kports

Wireless Connectivity

Habang parehong ‌Apple TV‌ Ang mga modelong 4K ay nagtatampok ng Bluetooth 5.0, tanging ang pangalawang henerasyong modelo lamang ang nagtatampok ng Wi-Fi 6. Ang unang henerasyong ‌Apple TV‌ ay may mas lumang Wi-Fi 5 wireless networking standard.

Ang pangalawang henerasyon na ‌Apple TV‌‌ 4K ay ang pangalawang Apple device na mayroong built-in na suporta sa Thread, kasunod ng HomePod mini , para sa pinahusay na pagsasama sa mga setup ng smart home. Ang Thread ay isang low-power networking technology na nag-aalok ng secure, mesh-based na system na makakapag-interface sa iba pang Thread-enabled na smart home device para sa pinahusay na koneksyon.

Siri Remote

Sa tabi ng pangalawang henerasyong ‌Apple TV‌ 4K, ipinakilala ng Apple ang isang ganap na muling idinisenyong ‌Siri‌ Remote. Sa mas makapal, isang pirasong disenyo ng aluminyo, ang bagong ‌Siri‌ Ang remote ay mas kumportable sa kamay ng gumagamit.

Ang bagong ‌Siri‌ Nagtatampok ang remote ng clickpad control na nag-aalok ng five-way navigation para sa mas mahusay na katumpakan at touch-enable din para sa mga mabilis na direksyong pag-swipe. Ang panlabas na singsing ng clickpad ay sumusuporta sa isang intuitive na pabilog na kilos na ginagawa itong kontrol ng pag-jog.

Ang bagong ‌Siri‌ Ang remote ay mayroon ding power button na direktang kumokontrol sa power ng TV, at isa pa para sa mute. Ang ‌Siri‌ Ang pindutan ay inilipat sa gilid ng remote para sa kaginhawahan. Ang pangalawang henerasyong ‌Siri‌ Ibinaba din ng Remote ang built-in na accelerometer at gyroscope mula sa hinalinhan nito.

apple tv 4k siri remote
Ang unang henerasyong ‌Apple TV‌ Itinatampok ng 4K ang mas luma, unang henerasyong ‌Siri‌ Remote na unang lumabas noong 2015 kasama ang ‌Apple TV‌ HD.

Ang unang henerasyong ‌Siri‌ Ang remote ay may glass touch surface na walang mga pindutan ng direksyon. Walang power button o mute button, at walang kakayahang gamitin ang touchpad bilang jog.

appletvremote1
Ang disenyo ng unang henerasyong ‌Siri‌ Ang Remote ay binatikos dahil sa pagiging unergonomic at napalitan ito ng makabuluhang pinahusay na modelong muling idisenyo. Bagama't ang unang henerasyong ‌Apple TV‌ Itinatampok ng 4K ang mas lumang remote, posibleng bilhin lang nang hiwalay ang bagong remote sa halagang .

Iba pang Mga Opsyon sa Apple TV

Ang ‌Apple TV‌ Unang inilabas ang HD noong 2015 at nanatili sa lineup ng Apple mula noon bilang opsyon sa entry-level para sa 9. Ang ‌Apple TV‌ Itinatampok ng HD ang A8 chip at sinusuportahan lamang ang mga resolusyon hanggang 1080p. Sa kabila ng mas lumang hardware nito, ang ‌Apple TV‌ Ang HD ay kasama ng pangalawang henerasyong ‌Siri‌ Remote.

Mayroon lamang na pagkakaiba sa presyo sa pagitan ng ‌Apple TV‌ HD at ‌Apple TV‌ 4K.
Ang tanging mga tao na dapat isaalang-alang ang ‌Apple TV‌ Ang HD ay mga indibidwal na may mahigpit na badyet, ang mga walang intensyon na i-upgrade ang kanilang mga setup, at ang mga walang interes sa mga teknolohiya tulad ng Ultra-HD 4K, HDR, o Dolby Atmos.

Ang ‌Apple TV‌ Ang HD ay maaari ding maging isang magandang opsyon para sa umiiral na ‌Apple TV‌ mga user na gustong bumili ng karagdagang ‌Apple TV‌ para sa isa pang silid para sa mga aktibidad gaya ng Apple Fitness+.

Pangwakas na Kaisipan

Para sa karamihan ng kasalukuyang unang henerasyon na ‌Apple TV‌ 4K user, ang pag-upgrade sa pangalawang henerasyong modelo ay malamang na hindi sulit dahil ang mga pagpapabuti ay maliit.

Dahil sa mga reklamo tungkol sa unang henerasyong ‌Siri‌ Malayo, mahirap magrekomenda ng mga bagong mamimili na makaligtaan ang muling idinisenyong bersyon. Kung ang bagong ‌Siri‌ Ang remote ay ang pinakakaakit-akit na bahagi ng pangalawang henerasyong ‌Apple TV‌ 4K para sa iyo, pagkatapos ay posible na simple bilhin ang bagong remote nang hiwalay sa halagang .

Makatuwirang bilhin ang unang henerasyong ‌Apple TV‌ 4K kung makukuha mo ito nang mura na maaari mong bilhin ang pangalawang henerasyong ‌Siri‌ Remote upang idagdag dito, at gumastos pa rin ng mas mababa sa 9 na panimulang presyo ng pangalawang henerasyong ‌Apple TV‌ 4K.

disenyo ng apple tv 4k
Maliban kung gagawin mo ito at makuha ang unang henerasyong ‌Apple TV‌ para sa napakagandang presyo kumpara sa pangalawang henerasyong ‌Apple TV‌ 4K, makatuwirang bilhin ang mas bagong modelo sa halip.

Bagama't ang modelo ng pangalawang henerasyon ay halos kapareho sa hinalinhan nito sa mga tuntunin ng mga pagtutukoy, ang mas mabilis at mas kamakailang processor ng A12 ay gagawin itong mas patunay sa hinaharap. Ang mga user na nanonood ng maraming sports at nagmamalasakit sa mataas na framerate na video ay mas makabubuting gumastos ng higit pa para makuha ang mas bagong modelo.

Kaugnay na Roundup: Apple TV Gabay sa Mamimili: Apple TV (Bumili Ngayon) Kaugnay na Forum: Apple TV at Home Theater