Gabay sa Mamimili ng iPhone 13 vs. iPhone 12

Sa buwang ito, inihayag ng Apple ang iPhone 13 bilang ang kahalili sa popular iPhone 12 , na may pinahusay na mga rear camera, mas mahabang buhay ng baterya, ang A15 Bionic chip, at higit pa. Bilang mga device na mas abot-kaya kaysa sa mga modelong Pro, ngunit mas ganap na tampok kaysa sa mababang halaga iPhone SE o iPhone 11 , ang ‌iPhone 13‌ ay malamang na ang pinakasikat na opsyon sa mga mamimili.

Ang ‌iPhone 12‌ mula sa 2020 patuloy na ibinebenta ni Apple. Dahil mas matanda ito ng isang taon kaysa sa mga pinakabagong iPhone, nagsisimula ito sa 9, habang ang ‌iPhone 13‌ nagsisimula sa 9. Bilang ang ‌iPhone 12‌ at ‌iPhone 13‌ ibahagi ang isang malaking bilang ng mga tampok, dapat mong isaalang-alang ang pagbili ng mas lumang modelo upang makatipid ng pera? Nakakatulong ang aming gabay na sagutin ang tanong kung paano magpasya kung alin sa dalawang iPhone na ito ang pinakamainam para sa iyo, ngunit sa pangkalahatan, ang ‌iPhone 13‌ ay isang maliit na pag-upgrade lamang sa ‌iPhone 12‌.

Paghahambing ng iPhone 12 at iPhone 13

Ang ‌iPhone 12‌ at ‌iPhone 13‌ magbahagi ng malaking bilang ng mga pangunahing feature, gaya ng laki ng display, 5G connectivity, at mga detalye ng camera. Inilista ng Apple ang parehong mga tampok na ito ng ‌iPhone 12‌ at ‌iPhone 13‌:

Pagkakatulad

• 6.1-inch OLED Super Retina XDR display na may HDR, True Tone, P3 wide color, at Haptic Touch
• Face ID
• 6GHz 5G connectivity (at mmWave sa U.S.)
• Six-core A-Series Bionic chip
• 4GB ng RAM
• Dual 12MP ƒ/2.4 Ultra Wide at ƒ/1.6 Wide camera na may dalawang beses na optical zoom out
• Mga feature ng photography kabilang ang Night mode, Deep Fusion, True Tone flash na may Slow Sync, Portrait mode, at higit pa
• Mga feature ng videography kabilang ang 4K na pag-record ng video sa hanggang 60fps, HDR video recording gamit ang Dolby Vision, Audio zoom, slo-mo video na hanggang 240fps sa 1080p, Night mode Time-lapse, at higit pa
• Ceramic Shield sa harap
• IP68 na may rating na splash, tubig, at paglaban sa alikabok
• Aerospace-grade aluminyo
• MagSafe at Qi wireless charging
• Konektor ng kidlat
• Available na may 128GB at 256GB na mga opsyon sa storage
• Available sa (PRODUCT)RED

Ang pagkasira ng Apple ay nagpapakita na ang mga iPhone ay nagbabahagi ng isang bilang ng mga kapansin-pansing pangunahing tampok. Gayunpaman, may mga makabuluhang pagkakaiba sa pagitan ng ‌iPhone 12‌ at ‌iPhone 13‌, gaya ng kanilang mga processor at buhay ng baterya.

Mga Pagkakaiba

• Super Retina XDR display na may 625 nits max na liwanag (karaniwan)
• A14 Bionic chip
• Dual SIM (nano-SIM at eSIM)
• Smart HDR 3 para sa mga larawan
• Dolby Vision HDR video pagtatala ng hanggang sa 4K sa 30fps
• Hanggang 17 oras na baterya sa panahon ng pag-playback ng video
• Tumimbang ng 164 gramo
• Available sa Purple, Blue, Green, PRODUCT(RED), White, at Black
• Magagamit na may 64GB, 128GB, at 256GB ng imbakan mga opsyon

• Super Retina XDR display na may 800 nits max liwanag (tipikal)
• 20 porsiyentong mas maliit na bingaw
• A15 Bionic chip
• Dual SIM (nano-SIM at eSIM) at dual eSIM na suporta
• Smart HDR 4 para sa mga larawan
• Mga Estilo ng Photographic
• Dolby Vision HDR video pagtatala ng hanggang sa 4K sa 60fps
• Cinematic mode na pag-record ng video na may mababaw na lalim ng field (1080p sa 30 fps)
• Hanggang 19 na oras na baterya sa panahon ng pag-playback ng video
• Tumimbang ng 174 gramo
• Available sa Starlight, Midnight, Blue, Pink, at PRODUCT(RED)
• Available na may 128GB, 256GB, at 512GB na mga opsyon sa storage

Magbasa para sa mas malapitang pagtingin sa bawat isa sa mga aspetong ito, at tingnan kung ano ang eksaktong iniaalok ng parehong mga iPhone.

Disenyo at Kulay

Parehong ang ‌iPhone 12‌ at ang ‌iPhone 13‌ magkaroon ng parehong pang-industriya na disenyo na may mga parisukat na gilid at isang flat aluminum band sa paligid ng mga gilid. Gumagamit ang mga device ng aerospace-grade aluminum sa mga gilid at isang piraso ng pinakintab na salamin sa likuran. Ang ‌iPhone 13‌'s dual rear camera ay offset laban sa isa't isa nang pahilis, kumpara sa ‌iPhone 12‌'s vertical orientation.

Ang ‌iPhone 13‌ nagtatampok ng 20 porsiyentong mas maliit na bingaw para sa TrueDepth camera array, na nagpapalaya sa mas maraming lugar ng display at ginagawang hindi gaanong nakakagambala ang cutout. Maliban sa pagpoposisyon ng rear camera at sa mas maliit na notch, pareho ang hitsura ng mga device.

Ang ‌iPhone 12‌ ay available sa Purple, Blue, Green, White, at Black, habang ang ‌iPhone 13‌ ay available sa Starlight, Midnight, Blue, at Pink. Parehong available din sa PRODUCT(RED). Ang dalawang shade ng Blue ay magkatulad, pati na ang White at Starlight, at Black at Midnight. Bilang mga device na may katulad na hitsura, ang kagustuhan para sa alinman sa ‌iPhone 12‌ o ang ‌iPhone 13‌ sa mga tuntunin ng disenyo at mga kulay ay bababa sa personal na panlasa.

Pagpapakita

Ang ‌iPhone 12‌ at ang ‌iPhone 13‌ parehong may 6.1-inch OLED Super Retina XDR display na may HDR, True Tone, P3 wide color, at ‌Haptic Touch‌. Ang pagkakaiba lang sa display ng ‌iPhone 13‌ ay nakakakuha ito ng 175 nits na mas maliwanag sa panahon ng karaniwang paggamit na hindi HDR, ngunit hindi ito isang pangunahing dahilan upang makuha ang mas bagong modelo.

A14 vs. A15

Ang A15 Bionic chip ng ‌iPhone 13‌ ay nagdudulot ng katamtamang pagpapahusay sa pagganap kumpara sa A14 Bionic sa ‌iPhone 12‌. Mga unang benchmark ipakita na ang A15 sa ‌iPhone 13‌ nag-aalok ng humigit-kumulang 10 porsiyentong mas mahusay na single-core na pagganap at 18 porsiyentong mas mahusay na multi-core na pagganap kumpara sa ‌iPhone 12‌'s A14 chip. Sa mga gawaing graphic, ang ‌iPhone 13‌ gumaganap ng humigit-kumulang 15 porsiyentong mas mahusay kaysa sa A14 Bionic sa ‌iPhone 12‌.

Ang mga pagpapahusay sa pagganap na ito sa A15 ay umuulit sa halip na isang malaking dahilan upang mag-upgrade nang mag-isa. Ang A14 ay isa pa ring napakahusay na chip, at sa pang-araw-araw na paggamit, ang dalawang device ay malamang na magkatulad na gumaganap.

Dalawang SIM

Parehong sinusuportahan ng mga device ang dalawahang SIM, na may isang pisikal na nano-SIM at isang eSIM, ngunit ang ‌iPhone 13‌ ay nagagawa ring suportahan ang dalawang eSIM nang sabay-sabay. Kung kailangan mong lumipat sa pagitan ng dalawang eSIM, kakailanganin mong kunin ang ‌iPhone 13‌ para makuha ang functionality na ito.

Mga camera

Ang ‌iPhone 12‌ at ‌iPhone 13‌ may dalawahang 12MP na rear camera na may ƒ/2.4 Ultra Wide at ƒ/1.6 Wide na camera. Nagtatampok ang Wide camera ng ‌iPhone 13‌ ng mas malaking sensor sa ‌iPhone 13‌, na may kakayahang kumuha ng 47 porsiyentong liwanag para sa mas kaunting ingay at mas maliwanag na mga larawan, at ang Ultra Wide ay nagtatampok ng bagong sensor upang makakuha ng higit pang detalye. Naglalaman din ang Wide camera ng sensor-shift optical image stabilization technology para sa mas malinaw na video at pinahusay na kalidad ng imahe.

Bagama't ang mga device ay parehong makakapag-record ng Dolby Vision HDR na video, ang ‌iPhone 13‌ ay nakakapag-record nito ng hanggang 60 fps, kumpara sa ‌iPhone 12‌'s 30 fps.

Ang ‌iPhone 13‌ nagtatampok ng bagong feature ng camera na tinatawag na Cinematic mode, na nagbibigay-daan sa mga user na mag-record ng video na may mababaw na depth of field sa 1080p at 30fps. Maaaring i-rack ng cinematic mode ang focus upang walang putol na ilipat ang focus mula sa isang paksa patungo sa isa pa kapag kumukuha ng video. Pinapanatili nito ang focus sa paksa habang pinapalabo ang background, at maaaring awtomatikong baguhin ang focus kapag may bagong paksa na papasok sa eksena. Maaaring isaayos ang blur at focus pagkatapos kumuha ng video pati na rin sa pamamagitan ng Mga larawan app.

Ang ‌iPhone 13‌ Sinusuportahan din ang Mga Estilo ng Photographic, na mga matalino, adjustable na mga filter na maaaring gumawa ng mga bagay tulad ng pagpapalakas o pag-mute ng mga kulay nang hindi naaapektuhan ang kulay ng balat. Ang mga istilo ay piling inilalapat sa isang larawan, hindi tulad ng isang filter na inilalapat sa buong larawan. Kasama sa Mga Estilo ng Photographic ang Vibrant (nagpapalakas ng mga kulay), Rich Contrast (mas madidilim na anino at mas malalalim na kulay), Warm (nagpapatingkad ng mga ginintuang undertone), o Cool (nagpapatingkad ng mga asul na tono). Ang Tone at Warmth ay nako-customize para sa bawat istilo, para makuha mo ang eksaktong hitsura na gusto mo.

Habang ang ‌iPhone 12‌ at ‌iPhone 13‌ nagtatampok ng mga camera na may katulad na mga detalye, ang ‌iPhone 13‌ nag-aalok ng Dolby Vision HDR na video sa mas mataas na frame rate, Cinematic mode, at Photographic Styles, pati na rin ang mga pagpapahusay sa hardware gaya ng mas malaking sensor at sensor-shift stabilization. Napakahusay pa rin ng camera ng ‌iPhone 12‌, ngunit may higit pang mga opsyon sa photography at videography at pinahusay na kalidad ng larawan, ang ‌iPhone 13‌ ay ang mas mahusay na pagpipilian.

Buhay ng Baterya

Isang bahagi ng makabuluhang pagkakaiba sa pagitan ng ‌iPhone 12‌ at ang ‌iPhone 13‌ ay buhay ng baterya. Ang ‌iPhone 13‌ nagtatampok ng hanggang 19 na oras ng buhay ng baterya sa panahon ng pag-playback ng video, na dalawang oras na higit pa kaysa sa 17 oras ng ‌iPhone 12‌. Kapag nagsi-stream ng video, ang ‌iPhone 13‌ makakapaghatid ng 15 oras na buhay ng baterya sa halip na 11 oras ng ‌iPhone 12‌ Ang ‌iPhone 13‌ maaari ring mag-stream ng audio nang 10 oras na mas mahaba kaysa sa ‌iPhone 12‌. Ang ‌iPhone 13‌ samakatuwid ay malinaw na ang mas mahusay na device para sa mga user na nangangailangan ng maximum na posibleng buhay ng baterya mula sa kanilang iPhone kumpara sa ‌iPhone 12‌.

Imbakan

Ang ‌iPhone 12‌ ay available sa 64GB, 128GB, at 256GB na mga opsyon sa storage, habang ang ‌iPhone 13‌ ay available sa 128GB, 256GB, at 512GB na mga opsyon sa storage. Nangangahulugan ito na kung kailangan mo ng higit sa 256GB ng storage, kakailanganin mong kunin ang ‌iPhone 13‌ upang magkaroon ng opsyon ng mas malaking 512GB na kapasidad ng imbakan. Kung hindi, walang pagkakaiba sa pagitan ng mga device sa mga tuntunin ng mga opsyon sa storage.

Iba pang Mga Pagpipilian sa iPhone

Ito ay nagkakahalaga ng pagpuna na ang & zwnj; iPhone 13 & zwnj; mini ay nagbibigay ng katulad na hanay ng tampok bilang ang & zwnj; iPhone 13 & zwnj; para sa $ 699, nang simple na may isang mas compact na disenyo, isang 5.4-inch display, at isang bahagyang mas maikling 17 oras ng buhay ng baterya (sa panahon ng video playback). Gayundin, ang iPhone 12 mini nagbibigay ng parehong hanay ng tampok gaya ng ‌iPhone 12‌ para sa 9, ngunit may mas compact na disenyo, 5.4-inch na display, at 15 oras na tagal ng baterya (sa panahon ng pag-playback ng video).

• Gabay sa Mamimili ng iPhone 12 Mini vs. iPhone 12
• Gabay sa Mamimili ng iPhone 13 vs. iPhone 13 Pro

Para sa isang ProMotion display na may refresh rate na hanggang 120Hz, karagdagang RAM at mas may kakayahang graphical na processor, mas premium na disenyo, mas mahabang buhay ng baterya, at mas mahusay na rear camera setup, mayroong iPhone 13 Pro , na nagsisimula sa 9. Ang iPhone 13 Pro nag-aalok ng pinakakumpleto at may kakayahang ‌iPhone‌ karanasan, ngunit 0 mas mahal kaysa sa karaniwang ‌iPhone 13‌.

Pangwakas na Kaisipan

Ang & zwnj; iPhone 13 & zwnj; 's upgrade sa ibabaw ng & zwnj; iPhone 12 & zwnj; ay halos umuulit, nag-aalok ng mga refinement sa mga tuntunin ng isang maliwanag display, isang mas maliit na bingaw, pagpapabuti ng pagganap, at mga bagong tampok ng kamera software. Ang mas makabuluhang pag-upgrade isama ang camera hardware at mas mahabang buhay ng baterya, ngunit sa mukha halaga ay malamang na hindi sapat na upang bigyang-katwiran pagkuha ng mga bagong modelo sa ibabaw ng & zwnj; iPhone 12 & zwnj; para sa karamihan ng mga customer.

Gayunpaman, kapag tumitingin sa 128GB at 256GB na mga opsyon sa storage lang, dahil available ang mga opsyong ito sa parehong mga modelo, ang ‌iPhone 13‌ nagkakahalaga ng 9 at 9, at ang ‌iPhone 12‌ nagkakahalaga ng 9 at 9, ayon sa pagkakabanggit. Nangangahulugan ito na tulad ng para sa gusto, mayroon lamang na pagkakaiba sa presyo sa pagitan ng ‌iPhone 12‌ at ang ‌iPhone 13‌, kung kailangan mo ng higit sa 64GB ng storage. Bagama't ang mga upgrade ng ‌iPhone 13‌ ay kadalasang umuulit at hindi pangunahing dahilan para mag-upgrade, madali silang nagkakahalaga ng karagdagang , kaya kung kailangan mo ng higit sa 64GB ng storage dapat mong bilhin ang ‌iPhone 13‌.

ilang watts macbook pro charger

Kung sapat na ang 64GB ng storage para sa iyo, ito ay magiging isang kaso ng pagtimbang kung ang pagpipilian ng ‌iPhone 13‌ ng mga pagpapahusay at karagdagang storage ay nagkakahalaga ng karagdagang 0. Ang A14 Bionic chip ng ‌iPhone 12‌, 17-oras na buhay ng baterya, at pag-setup ng dual-camera ay napakahusay pa rin para sa pang-araw-araw na paggamit, at ang device ay nagbabahagi ng napakalaking mayorya ng ‌iPhone 13‌ na mga pinaka-versatile na feature , gaya ng 5G connectivity, Night mode, ‌MagSafe‌, at IP68 water resistance, na maaaring kumita ng karagdagang 0 para sa ‌iPhone 13‌ mahirap i-justify.