Paano Gamitin ang Feature ng Bagong Pagsasalin ng Siri sa iOS 11

Ang iOS 11 ay nagdadala ng bagong functionality sa Siri, kabilang ang isang feature ng pagsasalin na nagbibigay-daan sa Siri na isalin ang mga salita at pariralang sinasalita sa English sa ilang iba pang mga wika. Napakasimpleng gamitin ng pagsasalin, at bagama't hindi palaging perpekto ang mga pagsasalin, nakukuha nila ang diwa ng sinusubukan mong sabihin sa isang taong nagsasalita ng ibang wika.

Gamit ang Siri Translate

1. I-activate ang Siri, alinman sa pamamagitan ng pagpindot sa Home button o paggamit ng command na 'Hey Siri'.
2. Sabihin kay Siri ang pariralang gusto mong isalin at ang wikang gusto mo rito. Halimbawa: 'Siri, paano ko sasabihin kung nasaan ang banyo sa Espanyol?'
3. Si Siri ay tutugon sa naaangkop na pagsasalin, parehong sa anyo ng teksto at vocally. Maaaring i-replay ang vocal component sa pamamagitan ng pagpindot sa play button na matatagpuan sa ibaba ng translation.
4. Mayroong maraming mga paraan upang sabihin ang iyong mga kahilingan sa pagsasalin. Sasagot si Siri sa 'Isalin ang X sa X na wika' o 'Paano ko sasabihin ang X sa X na wika?'

Mga Magagamit na Wika

Maaaring isalin ni Siri ang Ingles sa Mandarin, French, German, Italian, at Spanish. Wala pang available na two-way na pagsasalin - English lang ito sa mga nakalistang wika sa itaas. Sinabi ng Apple na plano nitong magdagdag ng mga karagdagang wika sa feature ng pagsasalin ng Siri kasunod ng paglabas ng iOS 11.

Mukhang gumagamit ang Apple ng in-house na translation engine para sa Siri, dahil hindi tumutugma ang mga pagsasalin sa mga pagsasaling ibinigay ng mga sikat na serbisyo tulad ng Google Translate o Bing Translate. Tandaan din, habang ang Siri ay maaaring magsalin mula sa Ingles patungo sa ilang iba pang mga wika, ang mga feature ng pagsasalin ay hindi gumagana sa mga setting ng British, Canadian, o Australian English.

Dahil nagsasalita nang malakas si Siri ng mga pagsasalin, maaaring magamit ang feature ng pagsasalin kapag naglalakbay at sinusubukang makipag-usap sa mga simpleng komunikasyon. Ito ay isang simpleng karagdagan, ngunit isa na maaaring malayo sa paggawa ng Siri na mas kapaki-pakinabang.