Apple News

Tumugon ang Apple sa Anti-Tracking Criticism ng Facebook, Sabi ng Mga User na Deserve Control and Transparency

Miyerkules Disyembre 16, 2020 4:42 pm PST ni Joe Rossignol

Tumugon si Apple Ang pagpuna ng Facebook sa paparating na hakbang sa privacy ng iOS 14 — partikular na isang pagbabago na mangangailangan sa mga user na magbigay ng pahintulot para sa kanilang aktibidad na masubaybayan para sa mga personalized na layunin ng advertising simula sa unang bahagi ng susunod na taon .





prompt ng pahintulot sa pagsubaybay sa ios 14
Sa isang pahayag na ibinigay sa Eternal, sinabi ng Apple na 'naniniwala kami na ito ay isang simpleng bagay ng paninindigan para sa aming mga user,' at idinagdag na 'dapat malaman ng mga user kung kailan kinokolekta at ibinabahagi ang kanilang data sa iba pang mga app at website — at dapat mayroon sila ang pagpipilian upang payagan iyon o hindi.' Ang mga opsyon upang payagan o tanggihan ang pagsubaybay ay ipapakita sa anyo ng isang prompt na lalabas kung kinakailangan kapag ang mga user ay nagbukas ng mga app.

Ang buong pahayag ng Apple:



Naniniwala kami na ito ay isang simpleng bagay ng paninindigan para sa aming mga user. Dapat malaman ng mga user kung kailan kinokolekta at ibinabahagi ang kanilang data sa iba pang mga app at website — at dapat silang magkaroon ng pagpipilian na payagan iyon o hindi. Ang Transparency ng Pagsubaybay sa App sa iOS 14 ay hindi nangangailangan ng Facebook na baguhin ang diskarte nito sa pagsubaybay sa mga user at paglikha ng naka-target na advertising, kailangan lang nitong bigyan ng pagpipilian ang mga user.

Bilang bahagi ng tugon nito sa Facebook, binigyang-diin ng Apple na tinatanggap nito ang in-app na advertising at hindi ipinagbabawal ang pagsubaybay, ngunit nangangailangan lamang ng mga app na makakuha ng tahasang pahintulot ng user upang masubaybayan ang mga user para sa mga personalized na layunin ng advertising, na nagbibigay sa mga user ng higit na kontrol at transparency. Sinabi ng Apple na maaaring invasive ang pagsubaybay, at bilang resulta, naniniwala itong may karapatan ang mga user na pumili tungkol sa mga pahintulot na ibinibigay nila sa mga app.

Itinampok din ng Apple ang katotohanan na ang mga developer tulad ng Facebook ay makakapag-edit ng isang seksyon ng teksto na lalabas sa prompt upang ipaliwanag kung bakit dapat payagan ng mga user ang pagsubaybay, at nagbigay ito ng screenshot upang mailarawan ito.

prompt ng pagsubaybay sa facebook ios 14
Sa app na Mga Setting, matitingnan ng mga user kung aling mga app ang humiling ng pahintulot na subaybayan para sa mga layunin ng pag-advertise, at gumawa ng mga pagbabago ayon sa nakikita nilang angkop. Sinabi ng Apple na kung malalaman nito ang isang app na lumalabag sa Mga Alituntunin sa Pagsusuri ng App Store kaugnay ng pagbabagong ito, dapat tugunan ng developer ang isyu o aalisin ang app sa App Store.

Sinabi ng Apple na ang pagbabagong ito ay nasa roadmap nito sa loob ng maraming taon, at ito ay ilalapat nang pantay-pantay sa lahat ng mga developer, kabilang ang Apple.

Sa huli, sinabi ng Apple na pinalalawak nito ang pagpapanatili ng privacy nito SKAdNetwork ad attribution API, na nagbibigay-daan sa mga third-party na ad network na naghahatid ng mga ad sa iba't ibang uri ng mga app na magbigay ng ad attribution sa mga developer nang hindi nalalaman ang pagkakakilanlan ng user. Sinabi ng Apple na malayang gamitin ang SKAdNetwork at hindi nito pinagkakakitaan ang API.

Pagpuna ng Facebook

Mas maaga ngayon, sa isang post sa blog at isang full-page na ad na inilathala sa tatlong pangunahing pahayagan, sinabi ng Facebook na ang pagbabago sa pagsubaybay ng Apple ay magkakaroon ng 'nakakapinsalang epekto sa maraming maliliit na negosyo na nagpupumilit na manatiling nakalutang.'

'Hindi kami sumasang-ayon sa diskarte at solusyon ng Apple, ngunit wala kaming pagpipilian kundi ipakita ang prompt ng Apple,' sabi ng Facebook. 'Kung hindi namin gagawin, iba-block nila ang Facebook mula sa App Store, na lalong makakasama sa mga tao at negosyong umaasa sa aming mga serbisyo. Hindi namin maaaring kunin ang panganib na ito sa ngalan ng milyun-milyong negosyo na gumagamit ng aming platform para lumago.'

Sinabi ng Facebook na ang pagbabago sa anti-tracking ng Apple ay 'tungkol sa tubo, hindi sa privacy,' na sinasabing ang mga maliliit na negosyo ay mapipilitang bumaling sa mga subscription at iba pang mga in-app na pagbabayad para sa kita, na nakikinabang naman sa ilalim ng linya ng Apple. Inakusahan din ng Facebook ang Apple ng pagtatakda ng double standard, na sinasabing ang sariling personalized na platform ng ad ng gumagawa ng iPhone ay hindi napapailalim sa paparating na patakaran ng iOS 14, isang claim na tinanggihan na ngayon ng Apple.

'Naniniwala kami na ang Apple ay kumikilos nang kontra-competitively sa pamamagitan ng paggamit ng kanilang kontrol sa App Store upang makinabang ang kanilang bottom line sa kapinsalaan ng mga developer ng app at maliliit na negosyo,' sabi ng Facebook. Sinabi ng kumpanya na magpapatuloy itong 'mag-explore ng mga paraan upang matugunan ang alalahanin na ito,' kabilang ang pagsuporta sa Epic Games sa antitrust lawsuit nito laban sa Apple.

Mga Tag: Facebook , Transparency ng Pagsubaybay sa App