Gabay sa Mamimili ng Apple M1 MacBook Pro kumpara sa Intel MacBook Pro (13-pulgada).

Noong Nobyembre 2020, na-update ng Apple ang sikat nitong 13-pulgadang MacBook Pro lineup sa una Apple Silicon chip para sa Mac, ang M1 .

Ang base na 13-inch MacBook Pro ay na-refresh gamit ang Arm-based na Apple chip, na nagdadala ng makabuluhang pagpapahusay sa bilis at kahusayan, ngunit ang Apple ay patuloy na nagbebenta ng mas mataas na dulo na 13-inch MacBook Pro na may Intel sa loob ng ilang daang dolyar pa.

Kaya sulit pa rin ba ang pag-plunk down para sa 13-pulgadang Intel MacBook Pro, o mas makatuwirang gawin ang paglukso sa ‌Apple Silicon‌ ngayon? Tinutulungan ng aming gabay na sagutin ang tanong kung paano magpasya kung alin sa dalawang 13-pulgadang modelo ng MacBook Pro na ito ang pinakamainam para sa iyo.

black friday apple watch deals 2019

Paghahambing ng M1 MacBook Pro at ang Intel MacBook Pro (13-pulgada)

Ang M1 Ang MacBook Pro at ang Intel MacBook Pro ay nagbabahagi ng ilang mga tampok tulad ng parehong 13.3-inch Retina display at magkapareho sa mga tuntunin at form factor, ngunit ang mga pagkakaiba ay mas malaki kaysa sa mga pagkakatulad.

Pagkakatulad

• 13.3-pulgada na LED-backlit na display na may teknolohiyang IPS
• Wide Color (P3) at True Tone na teknolohiya
• Touch Bar at Touch ID
• 720p FaceTime HD camera
• Malawak na tunog ng stereo at suporta para sa pag-playback ng Dolby Atmos
• 3.5 mm headphone jack
• Magic Keyboard
• Force Touch Trackpad
• Bluetooth 5.0
• Available sa Silver at Space Grey

Ang pagkasira ng Apple ay nagha-highlight sa katotohanan na ang dalawang makina ay halos magkaparehong disenyo ng chassis, ngunit may mga makabuluhang pagkakaiba sa ilalim ng hood at sa mga tuntunin ng bilang ng mga Thunderbolt port na inaalok.

Mga Pagkakaiba

• Eight-Core Apple ‌M1‌ chip na may eight-core GPU at 16-core Neural Engine
• Hanggang 16GB pinag-isang memorya
• Hanggang 2TB storage
• Hanggang 20 oras ang buhay ng baterya
• Dekalidad ng studio na three-mic array na may directional beamforming
• 802.11ax Wi-Fi 6
• Dalawang Thunderbolt / USB 4 port
• Pinagsamang 58.2-watt-hour lithium-polymer na baterya
• Isang panlabas na display na may hanggang 6K na resolution sa 60Hz

• Hanggang four-core Intel Core i7 processor na may Intel Iris Plus Graphics
• Hanggang sa 32GB na memorya
• Hanggang 4TB storage
• Hanggang 10 oras ang buhay ng baterya
• Three-mic array na may directional beamforming
• 802.11ac Wi-Fi
• Apat na Thunderbolt 3 (USB-C) port
• Pinagsamang 58.0-watt-hour lithium-polymer na baterya
• Isang panlabas na 6K na display na may 6016-by-3384 na resolusyon sa 60Hz, o Hanggang dalawang panlabas na 4K na display na may 4096-by-2304 na resolusyon sa 60Hz
  

Panatilihin ang pagbabasa para sa mas malapitang pagtingin sa bawat isa sa mga detalyeng ito, at alamin kung paano ang unang MacBook Pro ng Apple na may ‌Apple Silicon‌ processor stack up laban sa kanyang mas mahal Intel kapatid na lalaki.

Disenyo

Ang 13-pulgada na ‌M1‌ Pinapalitan ng MacBook Pro ang entry-level na Intel MacBook Pro ng Apple at halos magkapareho sa lahat maliban sa mga laman-loob. Ibig sabihin, ang ‌M1‌ Ang MacBook Pro at ang high-end na Intel MacBook Pro na ibinebenta pa rin ng Apple ay parehong may parehong uniporme, mala-slab na disenyo, Magic Keyboard, at Touch Bar na may ‌Touch ID‌.

Kung hindi, ang tanging bagay na panlabas na nagpapaiba sa dalawang modelo ay ang bilang ng mga Thunderbolt 3 port (higit pa tungkol doon sa ibang pagkakataon). Mayroon ding kaunting pagkakaiba sa timbang sa pagitan ng dalawang modelo: 3.0 pounds (1.4kg) para sa ‌M1‌ vs 3.1 pounds (1.4kg) para sa Intel, kaya alinmang modelo ang gusto mo, pareho silang magkapareho sa mga tuntunin ng portability.

Mga Opsyon sa Pagkakakonekta

Tulad ng entry-level na Intel machine na pinapalitan nito, ang ‌M1‌ Ang MacBook Pro ay gumagamit ng dalawang Thunderbolt USB-C port na nagbabahagi ng isang Thunderbolt 3 bus, na parehong nasa kaliwang bahagi ng makina, samantalang ang high-end na Intel MacBook Pro ay ipinagmamalaki ang apat na Thunderbolt port (dalawa sa bawat panig).

Kung isa kang power user na nagmamay-ari ng ilang accessory ng Thunderbolt 3, ang pagkakaroon ng apat na port ay maaaring napakahalaga sa iyo, kahit na ito ay maaaring hindi gaanong problema dahil sa pagkakaroon ng Thunderbolt 3 hub sa merkado. Karamihan sa mga user ay malamang na makakakuha ng maayos sa dalawang port lamang, lalo na kung plano nilang i-dock ang kanilang Mac sa isang work desk sa karamihan ng oras.

Ang ‌M1‌ Makakakonekta lang ang MacBook Pro sa isang panlabas na 6K na display sa 60Hz , kasama ang Pro Display XDR ng Apple. Sa paghahambing, sinusuportahan lamang ng Intel-based na entry-level na 13-inch MacBook Pro na pinapalitan nito ang hanggang dalawang 4K display o hanggang isang 5K display sa 60Hz.

Ang isa pang punto ng tala ay bilang karagdagan sa mga USB-C port sa ‌M1‌ Ang MacBook Pro bilang Thunderbolt 3, natutugunan din nila ang detalye ng USB4. Ang mahalagang bagay na dapat tandaan ay ang USB4 ay hindi gaanong teknikal na pagsulong sa mga kasalukuyang Thunderbolt 3 port, at higit pa ay isang pagtatangka na pag-isahin ang nakakalito na hanay ng mga kahulugan na nauugnay sa USB3 at ang mga generational na variant nito, kasama ang kasaganaan ng iba pang mga protocol na maaaring kumonekta sa pamamagitan ng USB -C, kabilang ang HDMI at DisplayPort.

paano magtanggal ng sobrang home screen sa iphone

Kinakatawan din nito ang paglipat ng Intel mula sa isang bayad na scheme ng paglilisensya para sa pagmamay-ari nitong Thunderbolt protocol patungo sa isang hayagang lisensyadong pamantayan ng industriya, kaya naman nagawa ng Apple na bumuo ng sarili nitong custom na Thunderbolt 3 controller para sa ‌M1‌. Tulad ng Thunderbolt 3, nagagawa ng USB4 na maglaan ng iba't ibang antas ng bandwidth sa paglilipat ng video at data (hanggang sa 40Gb/s) kapag kinakailangan nang sabay-sabay, ngunit sa kabila ng pagbabago ng pangalan, may maliit na praktikal na pagkakaiba para sa end-user.

May caveat pagdating sa connectivity sa ‌M1‌ MacBook Pro, gayunpaman. Sa anumang kadahilanan, ang ‌Apple Silicon‌ hindi tugma ang machine sa mga external na GPU , kabilang ang Blackmagic eGPU na na-promote ng Apple kasama ng iba pang mga Mac at available iyon sa online na tindahan. Ibig sabihin, ang ‌M1‌ Ang MacBook ay kailangang umasa sa sarili nitong mga built-in na GPU core upang magbigay ng graphics power, na maaaring maging deal-breaker para sa ilan.

Pagganap

Ang dalawang high-end na 13-inch MacBook Pro na modelo ay patuloy na gumagamit ng 10th-generation Intel Core chips: Ang parehong karaniwang configuration ay gumagamit ng 2.0GHz quad-core processor, na maaaring i-customize sa isang 2.3GHz quad-core Core i7 processor. Ang parehong mga modelo ng Intel ay nagtatampok ng Intel Iris Plus graphics.

Samantala, ang 13-pulgadang ‌M1‌ Ang MacBook Pro ay isa sa mga unang Mac na na-update gamit ang isang Apple-designed Arm-based chip kaysa sa isang Intel chip tulad ng mga naunang modelo ng MacBook Pro. Ang ‌M1‌ ay ang unang System on a Chip ng Apple na idinisenyo para sa Mac, na nangangahulugang mayroon itong processor, GPU, I/O, mga security feature, at RAM lahat sa isang chip. Sa paghahambing, ang mga bahaging ito sa high-end na Intel MacBook Pro ay ibinukod sa logic board, na nagbibigay ng ‌M1‌ chip ng isang bilang ng mga pakinabang sa pagganap.

Isa sa mga tampok ng ‌M1‌ ay isang pinag-isang arkitektura ng memorya, o UMA, na pinag-iisa ang high-bandwidth, low-latency na memory sa isang solong pool. Nangangahulugan ito na ang mga teknolohiya sa ‌M1‌ Maaaring ma-access ng chip ang parehong data nang hindi kinokopya ito sa pagitan ng maraming memory pool, na naghahatid ng dramatikong pagpapabuti ng pagganap sa buong system.

Ang ‌M1‌ nagtatampok din ng 8-core CPU at isang integrated 8-core GPU. Ang CPU ay may apat na high-efficiency core at apat na high-performance core. Kapag gumagawa ng mga simpleng gawain tulad ng pag-browse sa web o pagbabasa ng email, ginagamit ng MacBook Pro ang mga core na may mataas na kahusayan upang mapanatili ang buhay ng baterya, ngunit para sa mas maraming gawaing masinsinang sistema tulad ng pag-edit ng larawan at video, ginagamit ang mga core na may mataas na pagganap. Kung ikukumpara sa mga core na may mataas na pagganap, ang mga core na may mataas na kahusayan ay gumagamit ng ikasampu ng kapangyarihan habang inihahatid pa rin ang pagganap na kailangan ng mga user ng Mac para sa mga pang-araw-araw na gawain.

Sinabi ng Apple na ang ‌M1‌ Ang CPU ng chip ay hanggang 2.8x na mas mabilis kaysa sa Intel chip sa entry-level na MacBook Pro na pinapalitan nito, at ang mga bilis ng GPU ay hanggang 5x na mas mabilis kaysa sa pinagsama-samang graphics ng Intel sa dating modelo. Iyon ay sinabi, ang Apple ay hindi nagbigay ng anumang mga paghahambing sa pagganap sa mga kasalukuyang high-end na Intel MacBook Pro na mga modelo na ibinebenta pa rin nito, ngunit kamakailang mga benchmark ng Geekbench ay nagsasabi: Ang ‌M1‌ Ang chip ay may dalas na 3.2GHz at nakakakuha ng mga single-core na marka na lumampas sa 1700, at mga multi-core na marka sa paligid ng 7500, na ginagawang mas mabilis kaysa sa mga high-end na 16-inch MacBook Pro na modelo ng 2019, na kasama ng ika-10 henerasyong Intel Core i7 o i9 chips.

Sa buod, ang ‌M1‌ Ang chip sa entry-level na MacBook Pro ay nag-aalok ng single-core na pagganap na mas mahusay kaysa sa anumang iba pang magagamit na Mac, at mas mataas ang pagganap sa mga modelong MacBook Pro na nakabase sa Intel na ibinebenta kasama nito (bagaman hindi ito maaaring lumampas sa lahat ng ito sa pagganap ng GPU). Kahit na tinutularan ang x86 sa ilalim ng Rosetta 2, ang ‌M1‌ Ang MacBook Pro ay mas mabilis pa kaysa sa lahat ng naunang inilabas na Mac. Bukod pa rito, wala sa mga markang ito ang nagsasaalang-alang sa bagong advanced na Neural Engine sa ‌M1‌ Ang MacBook Pro na nakikinabang sa mga app na gumagamit ng machine learning para sa pag-edit ng video, larawan, at audio, gaya ng Pixelmator, Logic Pro, at Final Cut Pro.

Mga Mikropono at Speaker

Parehong ‌M1‌ at ang mga Intel 13-inch machine ay nagtatampok ng parehong mga stereo speaker na may mataas na dynamic range, malawak na stereo sound, at suporta para sa Dolby Atmos playback. Gayunpaman, samantalang ang modelo ng Intel ay may tatlong-mic array na may direksyong beamforming, inilalarawan ng Apple ang hanay ng mikropono sa ‌M1‌ modelo bilang 'kalidad ng studio' na may mataas na ratio ng signal-to-noise, na maaaring magbigay ng balanse para sa iyo kung gagawa ka ng maraming video call.

kailan nilabas ang iphone 11

Buhay ng Baterya

Ang ‌M1‌ Ang MacBook Pro ay ina-advertise bilang may dalawang beses ang buhay ng baterya bilang modelo ng Intel. (Oo, tama ang nabasa mo.) Pinaghiwa-hiwalay ito ng Apple tulad nito: Nag-aalok ang Intel machine ng hanggang 10 oras ng pag-browse sa web o hanggang 10 oras ng Apple TV pag-playback ng pelikula, habang ang ‌Apple Silicon‌ nag-aalok ang makina ng hanggang 17 oras ng pag-browse sa web o hanggang 20 oras ng ‌Apple TV‌ pag-playback ng pelikula.

Salamat sa ‌M1‌ Ang kahanga-hangang kahusayan sa pag-compute ng chip, ang Apple ay nagtagumpay ng dalawang beses na mas maraming paggamit sa isang singil mula sa kung ano ang karaniwang parehong 58-watt-hour lithium-polymer na baterya.

Pagkatugma sa Software

Ang mga app na idinisenyo para sa iPhone at ang iPad ‌ ay tatakbo sa ‌Apple Silicon‌ natively, para magamit mo ang marami sa iyong mga paboritong iOS app sa ‌M1‌ MacBook Pro desktop, kahit na may iba't ibang antas ng control compatibility. Magdedepende ito sa lawak kung saan nagtatrabaho ang mga third-party na developer upang magbigay ng mga kontrol sa pag-input ng Mac tulad ng keyboard at mouse sa kanilang mga iOS app, ngunit ang ipagpalagay na karamihan sa hinaharap na Catalyst app ay makakatanggap ng parehong touch at Mac input.

ano ang sleep mode sa iphone

Wala sa itaas ang napupunta para sa Intel MacBook Pro, na nagpapatakbo lamang ng x86-64 code para sa arkitektura ng Intel. Ang parehong ay hindi masasabi para sa ‌M1‌ MacBook Pro, na maaaring magpatakbo ng parehong iOS at x86-64 software, salamat sa layer ng pagsasalin ng Rosetta 2 ng Apple. Sa ilang mga kaso, ang mga app na binuo gamit ang x86-64 ay talagang tumatakbo nang mas mabilis sa Rosetta 2 kaysa sa mga Intel Mac.

Gayunpaman, nararapat na tandaan na isinasaalang-alang ng Apple ang Rosetta 2 bilang isang pansamantalang solusyon para sa mga developer habang ginagawa nila ang kanilang umiiral na mga programang nakabase sa Intel upang tumakbo sa mga Arm-based na Mac, ibig sabihin, sa kalaunan ay kakailanganin nilang lumikha ng mga katutubong app para sa ‌‌Apple Silicon‌‌ mga makina. Kapansin-pansin, tinapos ng Apple ang suporta para sa OG Rosetta tatlong taon pagkatapos nitong ilabas para maayos ang paglipat mula sa PowerPC chips patungo sa mga processor ng Intel, kaya kung hindi i-update ng developer ang kanilang app sa kalaunan, maaari itong maging hindi magagamit sa ‌M1‌ mga makina sa hinaharap.

Pagdating sa compatibility ng software, ang huling bagay na dapat tandaan ay ang Boot Camp ay hindi tugma sa ‌Apple Silicon‌, kaya hindi ka maaaring mag-dual-boot nang native sa Microsoft Windows sa isang ‌M1‌ MacBook Pro. Malinaw na ang Apple na ang macOS virtualization software ang magiging tanging paraan upang patakbuhin ang Windows at PC software sa isang machine na pinapagana ng ‌Apple Silicon‌, at naghihintay pa rin kami para sa mga pangunahing virtualization program na i-update ang kanilang software para gumana sa bagong Apple. chips at para sa Microsoft na payagan ang Windows for Arm na maging lisensyado para sa mga virtual machine.

Iba pang Mga Opsyon sa Mac

Ang 13-pulgada na ‌M1‌ Ang MacBook Pro ay kasalukuyang pinaka-advanced na notebook na pinapagana ng ‌Apple Silicon‌ na inaalok ng Apple. Sa kasalukuyan, ang tanging dalawang M1-powered na makina ay ang 13-pulgada MacBook Air at ang Mac mini .

Ang mas malaking 16-pulgadang MacBook Pro ay hindi pa lumilipat sa ‌Apple Silicon‌ – Patuloy na ibinebenta ng Apple ang Intel-based high-end na 16-inch MacBook Pros nito. Samantala, ang mas mahal iMac , & zwnj; iMac & zwnj; Pro, at Mac Pro ay mga Intel-based na makina din, ngunit nag-aalok ng kanilang sariling natatanging mga pakinabang at disadvantage patungkol sa pagkakakonekta at portability kung ihahambing sa MacBook Pro.

Pangwakas na Kaisipan

Para sa karamihan ng mga mamimili, ang ‌M1‌ MacBook Pro ang makukuha. Kung gusto mo ang pinakamahusay na performance, buhay ng baterya, at kalidad ng mikropono sa isang Mac notebook – at maaari kang mabuhay gamit ang dalawang Thunderbolt 3 port – kung gayon hindi talaga ito paligsahan at ang ‌M1‌ Ang MacBook Pro ay tiyak na mas mahusay (at mas mura) na opsyon. Maaaring gumana ang pinakabagong macOS Big Sur ng Apple sa mga makinang pinapagana ng Intel at M1, ngunit na-optimize ito para sa ‌Apple Silicon‌, kaya pinapatunayan mo rin ang iyong system sa hinaharap sa pamamagitan ng pagbili sa arkitektura ng system ng Apple sa loob ng maraming taon na darating. Ang 13-pulgada na ‌M1‌ Ang MacBook Pro ay nagsisimula sa 99.

Iyon ay sinabi, maaaring may ilang mga customer na mas mahusay na manatili sa Intel sa ngayon. Kung ikaw ay isang pro user na umaasa sa legacy na software o nagpapatakbo ng Windows sa pamamagitan ng Boot Camp sa iyong Mac o sa mga virtual machine, mas mabuting bumili ng Intel-based na MacBook Pro hanggang sa magkaroon ng higit pang high-end na ‌Apple Silicon‌ mga opsyon at ang teknolohiya ay nagkaroon ng mas maraming oras upang makakuha ng suporta sa software. Katulad nito, kung ang iyong workflow ay nangangailangan ng apat na Thunderbolt 3 port, napakaraming RAM, mas maraming storage, o ang paggamit ng isang eGPU, ang Intel machine pa rin ang pipiliin. Ang 13-pulgadang Intel MacBook Pro ay nagsisimula sa 99.