Apple News

Nawala ng Apple ang Pang-apat na Lugar sa Xiaomi sa Booming China Smartphone Market

Sabado Pebrero 18, 2017 3:54 am PST ni Tim Hardwick

Bumagsak ang Apple sa ikalimang puwesto sa umuusbong na merkado ng smartphone ng China, kung saan ang pinagsamang mga benta ay umabot sa 131.6 milyong mga yunit sa ikaapat na quarter ng 2016, na nagkakahalaga ng halos isang katlo ng mga pagpapadala sa buong mundo. Kinumpirma ng Q4 figure ang pinakamataas na taunang halaga ng mga smartphone na ibinebenta sa China, ayon sa market research firm Canalys , na may mga pagpapadala para sa taon na umabot sa 476.5 milyong mga yunit, tumaas ng 11.4 porsyento mula sa mga antas ng 2015.





Ang mga padala ng Huawei na 76.2 milyong unit ang nanguna sa merkado ng smartphone ng China noong 2016, na sinundan ng Oppo na may 73.2 milyong mga yunit at Vivo na may 63.2 milyon. Samantala, ang Apple ay nagpadala ng 43.8 milyong mga yunit, bumaba ng 18.2 porsiyento taon-taon, na nakakaimpluwensya sa 7 porsiyentong pagbaba ng kumpanya sa mga pandaigdigang pagpapadala kumpara noong 2015. Nawala rin ang Apple sa ika-apat na puwesto sa Xiaomi, sa kabila ng mga Chinese na tagagawa na nakakaranas din ng mga pagtanggi sa bansa.

anong size ng small apple watch band

merkado ng smartphone china 2015 16



Ang Xiaomi ay naging numero apat sa merkado ng smartphone ng China, habang ang Apple ay nahulog sa ikalimang puwesto. Nagpadala ang Xiaomi ng kabuuang 51.4 milyong yunit ng mga smartphone na may 21 porsiyentong pagbaba sa taon-taon, habang bumaba ang bahagi nito sa merkado mula 15.2 porsiyento noong 2015 hanggang 10.7 porsiyento noong 2016, ang pinakamababa mula noong 2013. Nagpadala ang Apple ng 43.8 milyong mga yunit ng iPhone sa kabuuan taon, isang taon-sa-taon na pagbaba ng 18.2 porsyento.

Ang tagumpay ng Huawei sa China ay nagpatuloy nang mabilis sa lakas ng mga pangunahing produkto nito, sabi ng research analyst ng Canalys na si Jessie Ding. 'Habang ang Apple, Samsung at Xiaomi ay nasa proseso ng pagsasaayos ng kanilang mga estratehiya sa China, sinamantala ng Huawei ang pagkakataon na pagsamahin ang posisyon nito sa tier-1 at -2 na mga lungsod.' Ang tahimik ay nagpapahintulot din sa Huawei na atakehin ang Oppo at ang likod-bahay ng Vivo 'sa tier-three at tier-four na mga lungsod,' sabi ni Ding.

Noong nakaraang taon, naranasan ng Apple ang kauna-unahang taon-sa-taon na pagbaba sa merkado ng smartphone ng Tsina, kung saan ang mga telepono ng kumpanya ay patuloy na nahihigitan ng mas murang mga alternatibo at ang iPhone 7 ay nabigong sumipa sa mga mamimili kumpara sa mga nakaraang paglulunsad, ayon sa mga analyst. .

Ang Apple ay nahaharap sa isang katulad na kuwento sa simula ng kasalukuyang taon. Sa kabila ng pagtatala ng mga resulta ng rekord, ipinakita ng tawag sa kita sa Q1 2017 ng Apple na bumaba ang kita ng 8 porsiyento sa China, ngunit sinabi ng CEO na si Tim Cook na kalahati ng pagbabang iyon ay bumaba sa currency devaluation. Sinabi ni Cook na habang ang China ay 'hindi walang mga hamon', nanatili siyang 'hinihikayat ng mga pagpapabuti' sa ikalawang quarter.

Nauna nang iminungkahi ng mga analyst na ang pagbaba ng Apple sa China ay nadagdagan ng mga tapat na user na nag-a-upgrade ng isang taon sa 2016 bilang pag-asam ng 'iPhone 8' ng 2017. Kung gayon, ang tagumpay ng Apple doon ay nakasalalay sa kung ang paparating na telepono ay maaaring mabuhay hanggang sa hype.

may cellular ba ang apple watch se

'Ang China at Hong Kong pa rin ang pinakamahirap na tinamaan na mga lugar sa pandaigdigang nangungunang sampung merkado ng Apple,' ayon kay Ding. 'Nananatiling malabo ang pananaw para sa Apple na maibalik ang performance nito sa China sa kasagsagan nitong 2015. Tulad ng mga consumer sa iba pang binuong merkado, hinihintay ng mga consumer ng China ang ika-10 anibersaryo ng iPhone na may napakataas na inaasahan.'