Apple News

10 Bagong Bagay na Magagawa ng Iyong iPhone sa iOS 17.4 Update ngayong Linggo

Ilalabas ng Apple sa buwang ito ang iOS 17.4, ang pinakamalaking pag-update ng software ng iPhone nitong taon sa ngayon, na nagtatampok ng ilang feature at pagbabago na matagal nang inaasahan ng mga user.






Sa ibaba, naglista kami ng 10 bagong bagay na magagawa ng iyong iPhone pagkatapos mong i-install ang update, na inaasahang darating sa Marso 7. Kapag dumating ang araw, tiyaking suriin ang Mga Setting ➝ Pangkalahatan ➝ Software Update sa iyong device para makapag-download.

1. Bumuo ng Mga Transcript ng Podcast

Nagdadagdag si Apple mga audio transcript sa Podcasts app para sa iPhone, ibig sabihin ay makakabasa ka kasama ng iyong mga paboritong podcast habang binibigkas ang mga ito. Kung pamilyar ka sa mga lyrics sa Apple Music, halos magkapareho ito.




Maaari ka ring maghanap sa mga awtomatikong nabuong podcast transcript para sa mga partikular na salita o parirala at tumalon sa puntong iyon sa pag-uusap, kung saan maaari kang mag-tap upang lumaktaw sa audio track.

2. Protektahan ang Mga Mensahe Laban sa Quantum Attacks

Ang Apple ay nagdadala ng bago tampok sa seguridad ng cryptographic sa iMessage na tinatawag na PQ3. Ang 'groundbreaking' at 'state-of-the-art' na protocol na ito ay nagbibigay ng 'malawak na depensa laban sa kahit na napaka sopistikadong pag-atake ng quantum,' ayon sa Apple.


Sinusuportahan na ng serbisyo ng iMessage ng Apple ang end-to-end na pag-encrypt, ngunit kinikilala ng Apple na ang mga umiiral na cryptographic protocol na ginagamit ng mga app sa pagmemensahe ay umaasa sa mga problema sa matematika na posibleng malutas ng mga quantum computer sa hinaharap. Ang PQ3 protocol ay ang solusyon ng Apple upang mabawasan ang panganib na iyon.

3. Suporta para sa Next-Generation CarPlay

Susunod na henerasyong CarPlay ay nakatakdang ilunsad sa U.S. mamaya sa 2024, at ang iOS 17.4 ay nagdudulot ng suporta para sa maraming bagong app, kabilang ang climate control, presyur ng gulong, rear-view camera feed, katayuan sa pag-charge ng electric vehicle, at higit pa.


Noong unang inanunsyo ng Apple ang susunod na henerasyong CarPlay, sinabi nitong ang mga nakatuong automaker ay kinabibilangan ng Acura, Audi, Ford, Honda, Infiniti, Jaguar, Land Rover, Lincoln, Mercedes-Benz, Nissan, Polestar, Porsche, Renault, at Volvo. Hindi pa sinabi ng Apple kung ang anumang susunod na henerasyong feature ng CarPlay ay gagawing available sa mga sasakyang may klasikong suporta sa CarPlay.

4. Binabasa ni Siri ang Mga Papasok na Mensahe sa Iba Pang Mga Wika

Dati sa iOS 17, ang pakikipag-ugnayan ng ‌Siri‌ sa Messages ay limitado sa isang opsyon – ang kakayahan para sa ‌Siri‌ na awtomatikong ipadala ang iyong mga dinidiktang mensahe nang hindi hinihiling sa iyo na kumpirmahin muna ang mga ito.


Sa iOS 17.4, gayunpaman, maaari din ang Siri basahin ang mga mensahe sa iyo sa ibang wika iba sa pangunahing wika kung saan pinakikinggan at sinasagot ni Siri. Ito ay isang maayos na opsyon kung ikaw ay bilingual, halimbawa, o nag-aaral ka ng bagong wika.

5. Proteksyon ng Ninakaw na Device Malayo sa Bahay

Para mas mahirap para sa isang magnanakaw na i-access ang data na protektado ng passcode sa isang ninakaw na iPhone, kasama ng Apple sa iOS 17.3 ang Stolen Device Protection. Kapag naka-enable ang feature, kailangan ng Face ID o Touch ID para ma-access ang mga password sa iCloud Keychain, mga setting ng Lost Mode, mga opsyon para sa pagbubura ng device, at pagbili sa Safari.


Bilang karagdagan sa mga bagong kinakailangan sa biometric, ang tampok ay nagpapataw din ng isang oras na pagkaantala sa seguridad sa mga aksyon tulad ng pagpapalit ng password ng Apple ID. Ang bago sa iOS 17.4 ay isang karagdagang opsyon na nangangailangan lamang ng pagkaantala sa seguridad kapag matatagpuan ang iyong device malayo sa mga pamilyar na lugar , gaya ng iyong tahanan o opisina.

6. Live na Aktibidad para sa Stopwatch

Para sa ilang kadahilanan, ang Apple ay hindi kailanman nag-aalok ng suporta sa Live na Aktibidad kapag nagsimula ka ng isang stopwatch sa Clock app, hanggang ngayon.


Sa iOS 17.4, lumalabas na ngayon ang anumang tumatakbong Stopwatch sa Dynamic Island at sa Lock Screen, kung saan may mga kontrol para sa pag-pause ng Stopwatch, pag-clear nito, at pagsisimula ng bagong lap.

7. Bumuo ng Apple Cash Virtual Card Numbers

Magagawa ng mga may-ari ng iPhone na nagpapatakbo ng iOS 17.4 bumuo ng virtual card number para sa paggastos ng Apple Cash kapag ang Apple Pay ay hindi isang online na opsyon.


Ang Apple Cash pre-paid card ay nagbibigay-daan sa mga user na magpadala ng peer-to-peer na mga pagbabayad sa Apple Pay sa mga kaibigan at pamilya, maglipat ng pera sa mga bank account, bayaran ang kanilang Apple Card, o gumastos ng pera online sa pamamagitan ng Apple Pay. Gamit ang bagong tampok na virtual card, magagawa ng mga gumagamit ng Apple Cash na gastusin ang kanilang balanse kahit na ang Apple Pay ay hindi suportado ng isang online na tindahan.

8. App Support para sa Cloud Gaming Services

Sa iOS 17.4, sa wakas ay papayagan na ang mga streaming game app sa ‌App Store‌ sa buong mundo, na nangangahulugang ang mga serbisyo tulad ng Xbox Cloud Gaming at Nvidia GeForce NGAYON ay maaaring ihandog bilang standalone na ‌iPhone‌ at ‌iPad‌ app.


Dati pinahintulutan lamang ng Apple ang mga serbisyo ng cloud gaming na maialok sa pamamagitan ng web, ngunit papayagan na ang mga nakalaang app na nagbibigay-daan sa mga user na mag-stream ng mga laro mula sa mga server. Magagamit din ng mini-app, mini-games, chatbots, at plug-in ang in-app purchase system.

9. Magtakda ng Contactless Payment Provider

Sa iOS 17.4, maaaring gamitin ng mga third-party na application sa pagbabayad at mga bangko ang NFC chip sa mga iPhone para i-enable ang mga contactless na pagbabayad nang direkta sa pamamagitan ng device sa European Economic Area, nang hindi kailangan ang Apple Pay o ang Wallet app. Ang mga user sa rehiyong ito ay magkakaroon ng kakayahang pumili ng pangunahing serbisyo sa pagbabayad na walang contact, na nati-trigger sa mga terminal ng pagbabayad o sa pamamagitan ng pagpindot nang dalawang beses sa Gilid na button ng iPhone.


Sa loob ng EU, ang Settings app ay magbibigay-daan sa mga user na piliin at pamahalaan ang kanilang gustong contactless payment provider. Inililista din ng lugar na ito ang lahat ng app na pinahintulutan para sa pagpapagana ng walang contact na pagbabayad. Bukod pa rito, magkakaroon ng opsyon ang mga user sa EU na palitan ang default na application ng Wallet sa kanilang mga iPhone.

10. Suporta para sa Mga Alternatibong App Store

Ang mga developer ng app sa EU ay makakapag-alok ng mga alternatibong app store o makakapag-install ng kanilang mga app sa pamamagitan ng mga alternatibong tindahan. Nangangahulugan ito na magagawa ng mga user sa EU na itakda ang kanilang gustong alternatibong app store bilang default na app store sa kanilang device, sa halip na ang sariling App Store ng Apple. Makakakita ang mga user ng EU ng opsyon para dito sa Settings app.


Bilang karagdagan, ang setting ng Screen Time ay magbibigay-daan sa mga magulang na magpasya kung ang mga device ng kanilang mga anak ay makakapag-install ng mga app mula sa mga alternatibong marketplace ng app. Makakatanggap din ang mga user sa EU ng pop up na babala kapag naglalaman ng malware ang isang app mula sa alternatibong app store.

ano itsura ng iphone xs